ز موج لطف ،آن سیمین بنا گوش
مرا کرده است چون خط حلقه درگوش
به چشم من بهشت و جوی شیرست
رخ گلرنگ و آن صبح بنا گوش
همان درزیر خاکم می پرد چشم
که این می در قدح ننشیند از جوش
نیاسوده است تا واکرده ام چشم
مرا چون غنچه از خمیازه آغوش
چو خط از چهره خوبان، هویداست
به چشم موشکافان بیت ابرویش
خلد چون خار، گل درپرده چشم
گران چون سنگ باشد پنبه درگوش
خرام خامه مشکین صائب
بود از شوخ چشمان خطاپوش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و جذابیت معشوقهای اشاره دارد که محبت و لطف او زندگی شاعر را تحت تأثیر قرار داده است. شاعر به توصیف چهره و صفات معشوقه میپردازد و میگوید که او مانند بهشت و جوی شیر برایش دلربا است. همچنین، احساسات شاعر بیانگر عشق و شوق عمیق به معشوقه است که شبیه به غنچهای در آغوش اوست. در نهایت، شاعر به این نکته اشاره میکند که زیبایی معشوقه از دور هویداست و اثر آن بر دل و جان او بسیار سنگین و عمیق است.
هوش مصنوعی: به خاطر محبت و مهربانی او، آن دختر زیبا گوش مرا به شکلی درآورده که مانند حلقهای در گوش به نظر میرسد.
هوش مصنوعی: چشم من بهشت و جوی شیر را میبیند، چهره گلگون او و صبحی که بر گوشم مینوازد.
هوش مصنوعی: چشم من همیشه به زیر خاک میرود و میبیند که این شراب در ظرف خودش از جوش و خروش نمیایستد.
هوش مصنوعی: من تا وقتی که چشمانم را بیدار نکردهام، آرامش نداشتم؛ مانند غنچهای که از خواب بیدار میشود و آغوشش را باز میکند.
هوش مصنوعی: چهره زیبا و دلنشین آنها به روشنی در دیده کسانی که نگاه دقیقی دارند، مانند خطی از ابروی آنها نمایان است.
هوش مصنوعی: بهشت همچون خار است و گل در نگاه عزیزان به اندازه سنگ ارزش دارد، مانند پنبهای که در گوش قرار میگیرد.
هوش مصنوعی: حرکت نرم و زیباي قلم مشکی ناشی از ناز و زیبایی چشمان بازیگوش و معصوم است که خطاها را نادیده میگیرند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
لطیف آمد ازیشان باد و آتش
ازیرا سوی بالا گشت سرکش
گزیده شمس دین ای از نهیبت
شده حال بداندیشان مشوش
کشیده بر سرت تأیید سایه
فگنده بر درت اقبال مفرش
بدست باس تو چون موم آهن
[...]
دلم کو با تو همراهست و همبر
چگونه مهر بندد جای دیگر
دلی کو را تو هم جانی و هم هوش
از آن دل چون شود یادت فراموش
اگر چه آب و خاک و باد و آتش
کنند آمد شدی با یکدگر خوش
مبادا بی وصالت روز ما خوش
که از هجران تو باشم بر آتش
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.