سرو این چنین ز شرم تو گر آب می شود
طوق گلوی فاخته گرداب می شود
عکس تو چون به خانه آیینه می رود
در پشت بام آینه مهتاب می شود
شبنم گل از مشاهده آفتاب چید
دولت نصیب دیده بیخواب می شود
چون نخل موم، توبه پا در رکاب ما
از روی گرم ساغر می آب می شود
نسبت به شغل بیهده ما عبادت است
از عمر آنچه صرف خور و خواب می شود
لب تشنه ای که صدق طلب خضر راه اوست
صائب ز ریگ بادیه سیراب می شود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از زیبایی و تاثیرات احساسات عاشقانه صحبت میکند. او به شرم و حیا اشاره میکند که مانند آب شدن سروها در برابر عشق رخ میدهد. با ورود تصویر معشوق به آینه، زیبایی مهتاب بر بام آینه نمایان میشود. همچنین، شاعر به نعمتهای ناشی از عشق اشاره میکند که میتواند خواب و خوراک را در نظر بگیرد، اما در حقیقت به عبادتی معنوی تبدیل میشود. در نهایت، تشنگی آبی که در جستجوی حقیقت زندگی است، به آرامش و سیرابی میانجامد. در کل، شعر بازتابی از عشق، زیبایی و جستجوی حقیقت است.
هوش مصنوعی: این شعر از زیبایی و شکوه سروها میگوید که به خاطر حیا و شرم تو، مانند نهر آب جاری میشود و به نوعی تبدیل به گردابی میشود که نشان از تغییرات و تحولات ناشی از وجود تو دارد.
هوش مصنوعی: تصویر تو وقتی به آینه میافتد، در واقعیت همچون نور ماه بر پشت بام آینه میدرخشد.
هوش مصنوعی: شبنم گل که در اثر تابش آفتاب جمع شده، نشان میدهد که کسی که خواب ندارد و بیدار است، به لطف و نعمتهای زیادی دست مییابد.
هوش مصنوعی: این بیت به توصیف حالتی میپردازد که انسان در مواجهه با خویش، در مقابل وسوسهها و موانع قوی است. از یک سو مانند نخلهایی که استقامت و استواری دارند، بر اصول و اعتقاداتش پایبند است و از سوی دیگر، به حالت سرمستی و شعف درون میرسد که به نوعی نشانهای از درک عمیق و تجربه است. در این حالت، توبه و پایداری او همچون کوهی استوار پیش رویش قرار دارد و در عین حال، چشیدن لذت زندگی نیز حس میشود. در نهایت، این تصویرها و احساسات به یکدیگر پیوند خورده و به انسان کمک میکند که به عمق معنای زندگی برسد.
هوش مصنوعی: هر آنچه را که صرف کارهای بیهوده میکنیم، بهتر است که به عبادت بگذرانیم، زیرا عمر ما بیشتر در خوردن و خوابیدن سپری میشود.
هوش مصنوعی: آدمی که به دنبال حقیقت و دانش است، مانند تشنهای میماند که برای رسیدن به آب، ممکن است در سختیها و بیابانها به جستجو بپردازد و حتی اگر در محیطی خشک باشد، باز هم میتواند روزی سیراب شود و به آرزوهایش برسد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چشمم چو روز واقعه در خواب میشود
کین من از دل تو عنان تاب میشود
گفتی که آتشت بنشانم به آب تیغ
تا تیغ میکشی دل من آب میشود
در مجلسی که باده باغیار میدهی
[...]
از روی آتشین تو دل آب می شود
کوه شکیب چشمه سیماب می شود
موج سراب سلسله جنبان تشنگی است
پروانه بیقرار ز مهتاب می شود
در وجه کیمیا زر خود خرج کردن است
[...]
رویش چو آتشین ز می ناب میشود
بر جبههاش گره چو عرق آب میشود
چون بیندت کسی و نگردد به گرد تو؟
بر عکست آب آینه گرداب میشود!
خوش پیشهایست عشق، که پیوسته در نِمُوست
[...]
روزی که دام زلف تو در تاب می شود
مژگان به چشم صید رگ خواب می شود
گر بگذری به وقت نماز از نماز گاه
آغوش ها گشاده چو محراب می شود
هنگام خط شکسته شود دست و پای خال
[...]
آیینه با وقار تو سیماب می شود
با شوخی تو برق رگ خواب می شود
جرأت بود مکیدن آن لب که چون نبات
تا در دهن گذاشته ای آب می شود
آن باده ای که حسن بمینای دل کند
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.