هرکه دامن بر میان در چیدن گل می‌زند
آستین بر شعله آواز بلبل می‌زند
هرکه بر خود تلخ می‌سازد شکر خواب صبوح
بوسه تر همچو شبنم بر رخ گل می‌زند
نغمه‌اش از بس گلوسوز است در دل‌های شب
بوسه‌ها پروانه بر منقار بلبل می‌زند
همتی در کار ما ای عارفان و عاشقان
بر در دل حلقه شوق سیر کابل می‌زند
هرکه چون صائب به طرز تازه، دیرین آشناست
دم به ذوق عندلیب باغ آمل می‌زند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی‌های عشق و طبیعت اشاره می‌کند. او می‌گوید هر کسی که به گل‌ها نزدیک می‌شود، حس زیبایی و شوق را احساس می‌کند. بلبل با آوازش دل‌ها را می‌سوزاند و عاشقان با بوسه‌هایشان به گل‌ها عشق می‌ورزند. شاعر از عارفان و عاشقان می‌خواهد که همت کنند و به دل‌های خود شیرینی عشق را بچشانند. همچنین به تأثیر عشق بر دل‌ها و احساسات اشاره می‌کند و به طرز جدیدی از عشق و زیبایی اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: هر کسی که برای چیدن گل‌ها دامنش را بالا می‌زند، در واقع در دلش شعله‌ور است و آن آتش شوق را به آواز بلبل می‌زند.
هوش مصنوعی: هر کسی که بر خود تلخی و دشواری می‌آفریند، می‌تواند شیرینی و لذت را همچون شبنم بر روی گل احساس کند.
هوش مصنوعی: آوای او از شدت اندوهش، در دل شب مانند بوسه‌ای است که پروانه به نوک بلبل می‌زند.
هوش مصنوعی: ای عارفان و عاشقان، با همتی در کارهای ما، شوق و هیجان در دل ما طنین انداز است و مانند گردشی در کابل، در فکر و آرزوهای ما جولان می‌دهد.
هوش مصنوعی: هر کسی که مثل صائب به شیوه‌ای نو و تازه با گذشته آشنا باشد، به مانند بلبل در باغ آمل شعر می‌گوید و لذت می‌برد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
فطرت آخر بر معاد از سعی اکمل می‌زند
رشته چون تابیده شد خود را به مغزل می‌زند
نشئهٔ تحقیق در صهبای این میخانه نیست
مست و مخمورش قدح از چشم احول می‌زند
خواب خود منعم مکن تلخ از حدیث بورپا
[...]
موج دریای جنون کی دست بر دل می‌زند
می‌کشد میدان و هردم سر به ساحل می‌زند
پاسبان ماست چون افلاس هرجا می‌رویم
نیست عاقل آن که با ما می‌رود دل می‌زند
بی‌قرار عشق را آرام در فردوس نیست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.