ای به خار هجر ما را سفته دل
رحمتی کن بر من آشفته دل
رنگ رویم سربسر کرد آشکار
سر اندر سالها بنهفته دل
قصهٔ آتش، که در جان منست
بر زبان آب چشمم گفته دل
بر امید آنکه او را غم خوری
پیش خار غم چو گل بشکفته دل
سینهٔ ما را، که خلوتگاه تست
از غبار هر خیالی رفته دل
پیش ازینم هر کسی می‌داد پند
لیک از کس پند ناپذرفته دل
شرح بیداری و شبهای ترا
اوحدی، زین پس مگو با خفته دل
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره دلتنگی و جدایی و احساس درد و غم ناشی از آن صحبت می‌کند. شاعر از خداوند طلب رحمت و کمک می‌کند و به وضعیت آشفته دل خود اشاره می‌کند. او از رنگ و حالت چهره‌اش که نشان‌دهنده غم و اندوهش است، سخن می‌گوید و وجود آتش درونش را بیان می‌کند که به اشک‌هایش تبدیل شده است. شاعر به امید حمایت و غم‌خواری معشوقه‌اش، احساسات خود را بروز می‌دهد و بر خلوت سینه‌اش که متعلق به خداست تأکید می‌کند. او اشاره می‌کند که قبلاً نصیحت‌های زیادی شنیده، اما از آنها بهره‌مند نشده و در پایان، از نقل داستان‌های خود در مورد بیداری و شبهای معشوقه‌اش در ناپایداری دلش خودداری می‌کند.
هوش مصنوعی: ای کسی که به خاطر جدایی ما را در عذاب گذاشتی، به ما رحم کن و به حال دل آشفته‌ام برس.
هوش مصنوعی: رنگ چهره‌ام کاملاً تغییر کرده و نشان از درونم دارد، در حالی که سال‌هاست که احساساتم را پنهان کرده‌ام.
هوش مصنوعی: داستان شعله‌ای که در دل من می‌سوزد، با اشک‌هایم بر زبان می‌آید و گویای دردهای قلبم است.
هوش مصنوعی: با امید اینکه او در زمانی که در میان درد و رنج است، حمایت و دل‌سوزی دریافت کند، مانند گلی شکفته و زیبا در دل از غم به دور باشد.
هوش مصنوعی: قلب ما که جایگاه توست، از هر اندیشه غم‌انگیز پاک شده و از غبار آن دور است.
هوش مصنوعی: قبل از این هم هر کسی نصیحتی می‌کرد، اما من هیچ‌کدام از نصیحت‌ها را قبول نکردم و دلم بی‌توجه به آنها باقی ماند.
هوش مصنوعی: از این به بعد، دیگر درباره بیداری و شبهای تو با دل‌های خواب‌آلود صحبت نکن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.