اوحدالدین کرمانی
»
دیوان رباعیات
»
الباب السادس: فی ما هو جامع لشرایط العشق و المشاهَده و الحسن و الموافقه و ما یلیق بهذا الباب
»
شمارهٔ ۲۵۹
خه خه به چه گشته ای چنین دشمن دوست
وه وه به کدام مذهب این شیوه نکوست
رَو رَو که شکایت تو ناگفته به است
بس بس که حکایت تو ناکرده نکوست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به شکایت و ناگفته ماندن دردها و مشکلات انسانی اشاره می‌کند. او به دشمنی که به دوستش کرده است، اعتراض می‌کند و می‌پرسد که چنین رفتاری با کدام مذهب و اصول اخلاقی سازگار است. در نهایت، او تأکید می‌کند که مشکلات و شکایت‌هایش باید بیان شوند و نه پنهان بمانند.
هوش مصنوعی: چرا این‌قدر دشمن دوستان شده‌ای؟ به کدام اصل و اساس این رفتار نیکو است؟
هوش مصنوعی: برو و شکایتت را بگو که ناگفته بهتر است، چرا که داستان تو وقتی بیان نشده باشد، بهتری دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.