اوحدالدین کرمانی
»
دیوان رباعیات
»
الباب الحادی عشر: فی الطامات و فی الاقاویل المختلفة
»
الفصل الثانی - فی الاقاویل المختلفة خدمة السلطان
»
شمارهٔ ۱۶
هر چند کسی نیست که هست الّا او
باید که تو فرق بینی از خود تا او
با او بودن خوش است لیکن بی خود
بی خود بودن خوش است لیکن با او
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، به این نکته اشاره شده است که تنها وجود واقعی و حقیقی، وجود خداوند است. برای رسیدن به شناخت او، باید از خود و ego خود فاصله بگیریم. بودن با او لذت‌بخش است، اما فراموش کردن خود و تسلیم شدن در برابر او نیز شیرین است. در نهایت، شاعر بر اهمیت خودشناسی و شناخت خداوند تأکید دارد.
هوش مصنوعی: هرچند که هیچ‌کس نیست جز او، اما باید بتوانی خودت را از او متمایز کنی.
هوش مصنوعی: بودن با او لذت‌بخش است، اما بی‌دلیل و بی‌جهت بودن نیز لذت دارد، هرچند که در کنار او هستی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نی هرکه کند رقص و جهد بالا او
در فقر بود گزیده و والا او
مسجود ملک تا نشود چون آدم
عالم نشود به عالم اسما او
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.