ما مریدان سید خویشیم
پادشاهیم اگر چه درویشیم
سالکان مسالک حق را
گه بدنبال و گاه در پیشیم
سینه ریشان درد هجران را
داروی وصل و مرهم ریشیم
رسته از ریش و سرقلندروار
نه چو تو در پی سر و ریشیم
زاهد از بیش و کم چه میجوئی
مطلق از قید هر کم و بیشیم
غیر اندیشه سراپایش
هرگز از پا و سر نیندیشیم
همچو نور علی بکرسی فقر
تاجداران معدلت کیشیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیتها، شاعر به بیان عشق و ارادت مریدان به سید خود میپردازد. آنها خود را پادشاهانی میدانند که در عین حال، درویشاند و در مسیر حقیقت پیش میروند. با بیان دردهای جدایی و آرزوی وصل، نشان میدهند که ارزشهای معنوی را بالاتر از ظواهر دنیا قرار میدهند. همچنین، شاعر به انتقاد از زاهدان میپردازد که به دنبال ظواهر و کم و زیاد دنیاست و تأکید میکند که مریدان به جنبههای عمیقتر و روحانیتری از زندگی میاندیشند. در نهایت، آنها خود را در مقام فقر و تواضع میبینند و ارزشهای درونی را بر ظواهر اجتماعی ترجیح میدهند.
هوش مصنوعی: ما پیروان آقایی هستیم که در حقیقت پادشاهیم، اگرچه ظاهراً فقیر و درویش به نظر میرسیم.
هوش مصنوعی: سالکان مسیر حقیقت گاهی در پی ما هستند و گاهی جلوتر از ما میروند.
هوش مصنوعی: درد جدایی در سینهام را تنها با وصال و پیوند دوباره میتوان درمان کرد.
هوش مصنوعی: به نظر میرسد که من از دنیای معمول و ظاهر خود رها شدهام و به چیزهای عمیقتر و روحانیتر میاندیشم، نه مانند تو که تنها به ظاهر، یعنی سر و ریش خود اهمیت میدهی.
هوش مصنوعی: زاهد چرا به دنبال افزایش و کاهش هستی؟ ما از همهی این قیود و محدودیتها آزادیم.
هوش مصنوعی: به جز اندیشه، هرگز به تمام وجود او، از سر تا پا، فکر نکنیم.
هوش مصنوعی: ما مانند نور علی در جایگاه فقر، از مقام و ارجمندی تاجداران فاصله داریم و به راه اعتدال و عدل پایبندیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
راه تقوی رویم و نندیشیم
که ز یاران به منزل پیشیم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.