مگر مردمی خیره دانی همی
جز این را ندانی نشانی همی
تو را از دو گیتی برآورده اند
به چندین میانجی بپرورده اند
نخستین به فطرت پسین شمار
تویی خویشتن را به بازی مدار
شنیدم ز دانا دگرگونه زین
چه دانیم راز جهان آفرین
نگه کن سرانجام خود را ببین
چو کاری بیابی بهی برگزین
به رنج اندر آری تنت را رواست
که خود رنج بردن به دانش سزاست
به رنج اندر است ای خردمند گنج
نیابد کسی گنج نابرده رنج
نه گشت زمانه بفرسایدش
نه این رنج و تیمار بگزایدش
ازو دان فزونی وز او دان شمار
بد و نیک نزدیک او آشکار
ز یاقوت سرخست چرخ کبود
نه از باد و آب و نه از گرد و دود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به نوعی تامل و تفکر درباره زندگی و جایگاه انسانی پرداخته است. شاعر بر این باور است که انسان باید خود را از بندهای مادی رها کند و به فطرت خود بپردازد. او اشاره می‌کند که زندگی و رنج‌ها بخشی از مسیر یادگیری و دستیابی به دانش هستند و این رنج‌ها به انسان گنجی نهفته می‌دهند. همچنین، مهم است که انسان به پایان کار خود بنگرد و در انتخاب راه درست دقت کند. در نهایت، از طریق آگاهی و دانایی، انسان می‌تواند به معانی عمیق‌تری از زندگی دست یابد.
هوش مصنوعی: آیا می‌دانی که مردم خیره‌سر چه نشانی دارند، اگر نه، پس نشانی از آنها نمی‌دانی؟
هوش مصنوعی: تو را از دنیای دوگانه (دنیا و آخرت) به وجود آورده‌اند و برای پرورش تو از چندین واسطه و وسیله بهره گرفته‌اند.
هوش مصنوعی: شما از ابتدا دارای طبیعتی هستید که نباید خود را بازیچه دیگران کنید.
هوش مصنوعی: از یک آدم عالم شنیدم که ممکن است ما به شکلی متفاوت درباره راز خالق جهان فکر کنیم.
هوش مصنوعی: به مسیر زندگی‌ات نگاه کن و آینده‌ات را ببین. وقتی که به هدفی رسیدی، بهترین و نیک‌ترین کار را انتخاب کن.
هوش مصنوعی: اگر به خاطر کسب دانش و آگاهی دچار زحمت و سختی شوی، این زحمت برایت قابل قبول و مناسب است، چون خود مشقت کشیدن برای یادگیری و علم آموزی ارزشمند است.
هوش مصنوعی: به زحمت می‌رسد، ای دانا، گنج و نعمت؛ هیچ‌کس بدون زحمت و تلاش به گنج‌های واقعی دست نمی‌یابد.
هوش مصنوعی: نه زمانه او را فرسوده می‌کند و نه این درد و زحمت او را رها می‌سازد.
هوش مصنوعی: از او علم و دانایی بیشتر بگیر و با او دانش را بشمار؛ خوبی‌ها و بدی‌ها در نزدیک او روشن و آشکار است.
هوش مصنوعی: آسمان رنگی همچون یاقوت سرخ دارد و این رنگ نتیجه باد، آب، گرد و غبار نیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.