|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
این دهر باشگونه چو بستیزد
شیر ژیان به‌دام درآویزد
مرد دژ آگه آن بود و دانا
کز مکر او به وقت بپرهیزد
با آنک ازو جدا شود او فردا
امروز خود به طبع نیامیزد
زین زال دور باش که او دایم
چون گربه شوی جوید و برخیزد
از بهر چه دوی سپس جفتی
کو روز و شب همی ز تو بگریزد؟
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ احتیاط و هشدار نسبت به مکر زمانه است. شاعر به این نکته اشاره می‌کند که انسان نیکوکار و دانا باید از فریب‌های زمانه برحذر باشد و خود را از مکرها دور نگه دارد. او به زال و شیر ژیان اشاره می‌کند تا تقابل بین نیرو و فریب را نمایان کند و خاطرنشان می‌سازد که در زندگی باید از خطرات و دشمنی‌ها آگاه بود و با دقت عمل کرد. بدین ترتیب، فرد باید از ارتباط با کسانی که موجب ضرر و زیان می‌شوند، خودداری نماید.
هوش مصنوعی: این دنیا به‌گونه‌ای است که اگر با انسان درگیر شود، مانند شیر در دام گرفتار می‌شود.
هوش مصنوعی: مرد خردمند کسی است که از مکر و فریب دیگران آگاه است و در زمان مناسب از آنها دوری می‌کند.
هوش مصنوعی: اگرچه از او جدا شود، اما فردا وقتی به او فکر کند، امروزش تحت تأثیر او قرار نخواهد گرفت.
هوش مصنوعی: از این زال دور باش، چون او همیشه مانند گربه در پی شکار می‌گردد و ناگهانی به سوی تو حمله می‌کند.
هوش مصنوعی: چرا او (زال) یا جفت تو همواره از تو دوری می‌کند و روز و شب از تو فرار می‌کند؟
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.