لشکر خط جا چو گرد آن دهان خواهد گرفت
از دیار حسن او اول زبان خواهد گرفت
سد راه لشکر خط تیغ نتوان شدن
فتنه او دامن آخر زمان خواهد گرفت
صد خیابان سرو را قدش به خاک افگنده بود
انتقام خویش اکنون باغبان خواهد گرفت
نرم نرم آخر در آغوشم درآید همچو تیر
تا به کی پر زور خود را چون کمان خواهد گرفت
کشکشان خواهند بردندش به دار انتقام
از گریبانش خط و زلف از میان خواهد گرفت
خط مشکین گرد رویش دیدم و حیران شدم
خلق می گفتند ماه آسمان خواهد گرفت
آنکه در هر بزم باشد جای او بالای چشم
رفته رفته جای خود بر آستان خواهد گرفت
پیر هم گشتست با من می کند گردنکشی
تا دم محشر مگر خود را جوان خواهد گرفت
سیدا آن کس که با او می نماید دوستی
خویش را تا موسم خط مهربان خواهد گرفت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی‌های یک معشوق و احساسات عمیق شاعر نسبت به او پرداخته است. شاعر با استفاده از استعاره‌ها و تصاویری زیبا به قدرت عشق و تأثیر آن بر زندگی اشاره می‌کند. او به لشکری که به سوی معشوق می‌آید و فتنه‌ای که در انتظار است، اشاره می‌کند و نشان می‌دهد که عشق و زیبایی می‌تواند دشمنی‌ها و فتنه‌ها را به همراه داشته باشد. احساسات شاعر به صورت تدریجی و نرم بیان شده، و به تدریج به اوج می‌رسد. در نهایت، اشاره‌هایی به پیری و گذر زمان نیز وجود دارد که نشان می‌دهد عشق و دوستی فراتر از زمان و سن است.
هوش مصنوعی: وقتی لب‌های آن معشوقه زیبا به سخن می‌آید، دل‌ها و جان‌ها تحت تاثیر قرار می‌گیرد و همه در اطراف او گرد می‌آیند. نیکی و زیبایی او باعث می‌شود که همه از زبان او الهام بگیرند و صحبت‌های او بر دل‌ها تاثیر بگذارد.
هوش مصنوعی: حرف تیغ و شمشیر نمی‌تواند مانع لشکر فتنه شود، زیرا در نهایت، فتنه دامن‌گیر همه خواهد شد.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که درختان سرو بلند، به دلیل سختی‌هایی که تحمل کرده‌اند و از ظلم و جفا رنج برده‌اند، به حالت خوار و حقیری افتاده‌اند. اما اکنون وقت آن رسیده که باغبان، که نماد قهرمان یا قدرت است، انتقام این درختان را از نابخردان بگیرد و آنها را دوباره به جایگاه شایسته‌شان برساند.
هوش مصنوعی: آهسته آهسته به سمت من می‌آید، همچون تیری که به هدف می‌رسد. تا کی می‌خواهد قدرت خود را مانند کمان کشیده نگه دارد؟
هوش مصنوعی: کسانی که در پی انتقام هستند، او را به مجازات خواهند برد و از گریبانش موها و زلفش را خواهند گرفت.
هوش مصنوعی: در دور گردن او، خطی از مشکی را دیدم و شدیداً متعجب شدم. مردم می‌گفتند که ماه در آسمان ظاهر خواهد شد.
هوش مصنوعی: کسی که در هر مهمانی و مجلس حضور دارد، به تدریج جایگاهی ارجمند و محترم در دل‌ها خواهد یافت.
هوش مصنوعی: پیر هم با من همراه شده و به خاطر خودخواهی‌اش در برابر من قد علم کرده است، شاید تا روز قیامت بخواهد خود را جوان و بی‌نقص نشان دهد.
هوش مصنوعی: آن شخص که نشان می‌دهد دوستیش را، در زمان مناسب محبت و مهربانی دریافت خواهد کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.