آمد رمضان و عِید با ماست
قفل آمد و آن کلید با ماست
بربست دهان و دیده بگشاد
وان نور که دیده دید، با ماست
آمد رمضان به خدمتِ دل
وان کَش که دل آفرید با ماست
در روزه اگر پدید شد رنج
گنج دل ناپدید با ماست
کردیم ز روزه جان و دل پاک
هر چند تنِ پلید با ماست
روزه به زبانِ حال گوید:
«کم شو که همه مزید با ماست
چون هست صلاحِ دین در این جمع
منصور و ابایزید با ماست»



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به خوش آمدن ماه رمضان و عید اشاره میکند و به اهمیت روحانی و معنوی این زمان میپردازد. او با بیان اینکه روزهها نهتنها به پاکی جسم بلکه به پاکی روح و دل انسان کمک میکند، به نظارهگری ایکا نگاه میکند که در این ماه، انسان باید از دنیا فاصله بگیرد. همچنین به حضور شخصیتهای معنوی مثل منصور و ابایزید اشاره میکند که در این جمع معنوی آدمی را تشویق به زهد و تقوا میکنند. در نهایت، شاعر تأکید میکند که در این نزدیکی با خدا و عبودیت، گنجی نهفته است که باید آن را جستجو کرد.
هوش مصنوعی: موسم رمضان که زمان عبادت و نزدیکی به خداست، فرا رسیده و شادی (عید) نیز در کنار ماست. در این زمان، قفلی که ممکن است بر قلب و روح ما باشد، به واسطهٔ ورود این ماه مبارک باز شده و کلید آن نزد ماست.
هوش مصنوعی: دهان را بسته و چشمها را باز کرده است و نوری که دیده میبیند، با ماست.
هوش مصنوعی: ماه رمضان به خدمت دل آمده است و خالق دل، یعنی خدا، با ماست.
هوش مصنوعی: اگر در روزه، رنج و زحمت و سختی به وجود آید، این تلاش و رنج برای دل، با ارزش و باطنی ناپیداست و ما همچنان در کنار آن زحمت، به حقیقت و گنجی باطنی دست مییابیم.
هوش مصنوعی: ما تلاش کردیم با روزه، جان و دل خود را پاک کنیم، هرچند که بدنهای ناپاکی هم با ماست.
هوش مصنوعی: روزه (عبادت روزهداری) به زبان حال میگوید: «کاهش پیدا کن و از خودت کم کن، زیرا همه چیز از ماست و به خاطر ماست.
هوش مصنوعی: چون در این جمع، وجود اشخاصی چون منصور (مهدی، شخصیت صوفی مشهور) و ابایزید (ابو یزید بسطامی، عارف بزرگ) مفید و لازم است، پس مصلحت دین در این است که به ما بپیوندند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.