کار به پیری و جوانیستی
پیر بمردی و جوان زیستی
بانگ خر نفست اگر کم شدی
دعوت عقل تو مسیحیستی
گر نبدی خندهٔ صبح کذوب
هیچ دلی زار بنگریستی
گر بت جان روی نمودی به ما
جملهٔ ذرات چو ما نیستی
گر توی تو نفسی کاستی
همچو تو اندر دو جهان کیستی؟!
گر نبدی غیرت آن آفتاب
ذره به ذره همه ساقیستی
دانه من از کاه جدا کردمی
گر کفه را هیچ تناهیستی
مار اگر آب وفا یافتی
در دل آن بحر چو ماهیستی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به موضوع پیری و جوانی می‌پردازد و بر این نکته تأکید می‌کند که سن و سال به خودی خود مهم نیست، بلکه کیفیت نفس و روح انسان‌ها است که ارزشمند است. شاعر به این نکته اشاره می‌کند که اگر نفس انسان ضعیف شود، نمی‌تواند به بزرگی عقل و تفکر خود دست یابد. او بیان می‌کند که هیچ چیز در این دنیا بی‌نقص نیست و همه جزئیات به هم مرتبط‌اند. در نهایت، شاعر ادعا می‌کند که اگر انسان به خود و هویت واقعی‌اش توجه نکند، نمی‌تواند به کمال و حقیقت وجودش دست یابد.
هوش مصنوعی: با گذشت زمان، چه در دوران جوانی و چه در دوران پیری، زندگی ادامه دارد. شخصی که پیر شده، تجربه و دانش زیادی دارد و کسی که جوان است، هنوز در حال زندگی و رشد می‌باشد.
هوش مصنوعی: اگر صدای خر نفس تو کم شده باشد، پس دعوت عقل تو به مانند دعوت مسیحی‌هاست.
هوش مصنوعی: اگر خورشید صبحگاهان نمی‌خندید و حقیقت نداشت، هیچ قلبی نبود که به شدت غمگین شود.
هوش مصنوعی: اگر معشوق جان بر ما ظاهر شود، تمام ذرات وجود ما مثل او نیستند.
هوش مصنوعی: اگر در وجود تو، نفس و روحی کاهش یابد، در این دو جهان چه کسی می‌تواند به اندازه تو وجود داشته باشد؟
هوش مصنوعی: اگر غیرت تو مانند آفتاب نبود، هر لحظه و به تدریج، همه چیز را از دست می‌دادی.
هوش مصنوعی: من دانه‌ام را از کاه جدا کردم، اگرچه در این دنیا هیچ انتهایی برای کفه‌ای که می‌سنجی وجود ندارد.
هوش مصنوعی: اگر مار به آب وفا دست یابد، در دل دریا مانند ماهی خواهد بود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه
مردم اگر این تن ساسیستی
جز که یکی جانور او کیستی؟
جانوران بنده‌ش گشتی اگر
مردم تو جوهر ناریستی
رمز سخن‌های من ار دانیی
[...]
مرگ به پیری و جوانیستی
پیر بمردی و جوان زیستی
در رخ شه دیدی و بگریستی
گاه به مردی و گهی زیستی
شیوه صوفی چه بود نیستی
چند تو بر هستی خود ایستی
گفت که ای نفس تو خود کیستی
وین همه بیهوده چه میزیستی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.