ای سوخته یوسف در آتش یعقوبی
گه بیت و غزل گویی گه پای عمل کوبی
گه دور بگردانی گاهی شکر افشانی
گه غوطه خوری عریان در چشمه ایوبی
خلقان همه مرد و زن لب بسته و در شیون
وز دولت و داد او ما غرقه این خوبی
بر عشق چو میچسبد عاشق ز چه رو خسپد
چون دوست نمیخسپد با آن همه مطلوبی
آن دوست که میباید چون سوی تو میآید
از بهر چنان مهمان چون خانه نمیروبی
چون رزم نمیسازی چون چست نمیتازی
چون سر تو نیندازی از غصه محجوبی
ای نعل تو در آتش آن سوی ز پنج و شش
از جذبه آن است این کاندر غم و آشوبی
کی باشد و کی باشد کو گل ز تو بتراشد
بیعیب خرد جان را از جمله معیوبی
اجزای درختان را چون میوه کند دارا
بنگر که چه مبدل شد آن چوب از آن چوبی
زین به بتوان گفتن اما بمگو تن زن
منگر ز حساب ای جان در عالم محسوبی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به بررسی عشق و ارتباط میان عاشق و معشوق میپردازد. شاعر به شدت بر کشش و جذبه عشق تأکید دارد و به این نکته اشاره میکند که عشق واقعی انسان را فعال و شاداب میکند، در حالی که غم و کجخلقی مانع از این تجربه میشود. او از یوسف و یعقوب به عنوان نمادهایی از عشق و جدایی یاد میکند و چگونگی تأثیرات آن را بر زندگی انسانها بررسی میکند. همچنین، شاعر به رابطهای اشاره میکند که با وجود سختیها و دغدغهها، عشق باید در مرکز توجه باقی بماند و زندگی را در میان مشکلات رنگین سازد. این عشق توانایی تحولی عمیق در وجود انسان دارد و میتواند حتی به صورت معجزهآسا فرد را از بحرانها نجات دهد.
هوش مصنوعی: ای یوسف که به خاطر یعقوب، به شدت آزمون و سوختگی را تحمل کردهای، گاهی شعر و غزل میسرایی و گاهی در عمل و کار تلاش میکنی.
هوش مصنوعی: گاهی با دوری و بیاعتنایی، دلت را آزار میدهی و گاهی با لطافت و محبت، شکر و سپاس را در دل میگستری؛ گاهی هم به سادگی و بدون پردهپوشی، در زلال چشمهای همچون ایوب (که به صبر و تحمل مشهور است) غرق میشوی.
هوش مصنوعی: مردم، چه زن و چه مرد، همه در سکوت و گریه هستند و در برابر حکومت و عدل او، ما در دریایی از این خوبی غرق شدهایم.
هوش مصنوعی: عاشق وقتی به عشق میچسبد و از آن لذت میبرد، چرا باید در غم و اندوه فرورود، در حالیکه دوست او (عشوق) هیچگاه در خواب و غفلت نیست با وجود اینکه او خواستهای بزرگ است؟
هوش مصنوعی: دوست موردنظر که باید به ملاقاتت بیاید، وقتی به خانهات میآید، مثل مهمانی است که تو خانهات را تمیز نکردهای.
هوش مصنوعی: اگر در جنگ و نبرد شرکت نمیکنی و چون کسی که شجاعت دارد نمیتازی، پس چون سر خود را به خاطر غم به زمین نمیگذاری، از این رو در محجوبیت و پنهانکاری به سر میبری.
هوش مصنوعی: ای نعل (پاشنهٔ کفش) که در آتش گرم شدهای، این وضعیت تو از خواص جذبهٔ درونیات است، نه به خاطر موقعیت سختی که در آن قرار داری و احساس غم و اضطراب میکنی.
هوش مصنوعی: کی کسی به دنیا میآید که مانند تو بتواند گل رویاند و بیعیب جان را از میان همهٔ نواقص بیرون آورد؟
هوش مصنوعی: به اجزای درختان (مثل میوهها) توجه کن و ببین که دارا (خدا) چگونه آنها را به حالت جدیدی درآورده است؛ چطور آن چوب، به میوهای خوشمزه و مفید تبدیل شده است.
هوش مصنوعی: بهتر است از گفتن این موضوع خودداری کنی، ولی به جسم و بدن زنان نگاه نکن، زیرا ای جان، در این دنیا ما همه به حساب و کتاب هستیم و چیزی فراتر از حساب و معیارهای ظاهری وجود دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.