|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای عارف خوش کلام برگو
ای فخر همه کرام برگو
هر ممتحنی ز دست رفته
بر دست گرفت جام برگو
قایم شو و مات کن خرد را
وز باده باقوام برگو
تا روح شویم جمله می ده
تا خواجه شود غلام برگو
قانع نشوم به نور روزن
بشکاف حجاب بام برگو
بپذیر مدام خوش ز ساقی
چون مست شدی مدام برگو
آن جام چو زر پخته بستان
زان سوختگان خام برگو
مبدل شد و خوش حطام دنیا
چون رستی از این حطام برگو
لب بستم ای بت شکرلب
بی‌واسطه و پیام برگو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر بیانگر درخواست عارفی است که از یک شخص دانا می‌خواهد تا از معرفت و رازهای عمیق بگوید. او به مسائلی از قبیل بی‌خبری انسان‌ها و نیاز به باده‌ی معرفت اشاره می‌کند و می‌خواهد تا حجاب‌های دنیا شکافته شوند. عارف از ساقی می‌خواهد که مدام او را مست کند و دل او را از تعلقات دنیایی آزاد سازد. همچنین، تاکید بر این دارد که انسان باید فراتر از نور روزنهای عادی برود و به عمق حقیقت برسد. در نهایت، او خواستار ارتباطی مستقیم و بی‌واسطه با محبوب خویش است.
هوش مصنوعی: ای عارف با سخنان خوب و دلنشینت بگو، ای بزرگترین و بهترین انسان‌ها، بگو.
هوش مصنوعی: هر آزمون‌دهنده‌ای که از چیزی ناکام مانده و ناموفق بوده، اینک باید جام را از دست بگیرد و همراه خود ببرد.
هوش مصنوعی: پنهان شو و عقل را غافل کن و از شراب با قوام لذت ببر.
هوش مصنوعی: تا هنگامی که از باده سرمست شده و به حالت معنوی برسیم، همه ما باید یکی شویم تا خوش‌گذران (خواجه) همواره خدمتگزار (غلام) ما باشد.
هوش مصنوعی: نمی‌خواهم تنها به نور روزنهای اکتفا کنم، باید حجاب سقف را بشکافم و به فضایی وسیع‌تر دست پیدا کنم.
هوش مصنوعی: همواره از ساقی شراب خوش را بپذیر و به کرّات در آن غرق شو و اگر مست شدی، به طور مداوم آن را بپذیر و به یاد داشته باش که از آن غفلت نکن.
هوش مصنوعی: آن جام را که مانند طلا در آتش پخته شده است، از افرادی بگیر که در آتش عشق سوخته‌اند و تجربیات تلخی را پشت سر گذاشته‌اند.
هوش مصنوعی: دنیا و مادیات تغییر کردند و به زودی از بین می‌روند؛ پس وقتی از این دنیای فانی رها شدی، درباره‌اش چه بگویی؟
هوش مصنوعی: به تو ای معشوقِ زیبا و شیرین‌لب، بدون هیچ میانجی و واسطه‌ای، پیام و خبرِ دل را بگویم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.