حکم البین بموتی و عمد
رضی الصد بحینی و قصد
فتح الدهر عیون حسد
فر آنی بفناکم و حسد
یهرق العشق دماء حقنت
لیس للعشق قریب و ولد
لکن الموت حیاه لکم
لکن الفقر غناء و رغد
سافروا فی سبل العشق معی
لا تخافن ضلالا و رصد
لا یهولنکم بعدکم
دونکم وفد وصال و مدد
فنسیم طرب اولهم
یهب السالک حولا و جلد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به موضوعات عشق، مرگ و زندگی می‌پردازد. شاعر از عشق به عنوان یک نیروی قدرتمند یاد می‌کند که می‌تواند زندگی را تحت تأثیر قرار دهد. او بیان می‌کند که عشق می‌تواند باعث خونریزی و درد شود، اما همچنین مرگ نیز می‌تواند به نوعی زندگی جدیدی به همراه آورد. شاعر از شنوندگان می‌خواهد که در مسیر عشق با او همراه شوند و به آنها اطمینان می‌دهد که نباید از مشکلات یا موانع بترسند. در نهایت، او بر اهمیت لذت و شادابی در مسیر عشق تأکید می‌کند.
هوش مصنوعی: در این بیت به این موضوع اشاره شده است که جدایی و فاصله ناشی از مرگ من است، و افرادی که در این شرایط به جست‌وجو و تلاش برای نزدیک شدن به من می‌پردازند، باید به اعتبار و هدفی که دارند توجه کنند. به عبارتی، عشق و پیوند عمیق‌تری به احساسات و اراده افراد وابسته است.
هوش مصنوعی: این بیت در مورد تحول زمان و احساس حسادت صحبت می‌کند. به نوعی می‌توان گفت که زمان پیروز می‌شود و حسد و کینه را از بین می‌برد و در نهایت، انسان‌ها به فنا می‌روند و حسادت و کینه نیز با آنها به پایان می‌رسد. در واقع، اشاره به این است که با گذشت زمان، مشکلات و مسائل منفی از بین می‌روند و تنها آنچه می‌ماند، گذشت و آرامش است.
هوش مصنوعی: عشق مانند خون است که در رگ‌ها جاری می‌شود و هیچ نسبت نزدیکی با عشق ندارد و فرزندی به دنبال نخواهد داشت.
هوش مصنوعی: اما مرگ برای شما زندگی است، همچنین فقر می‌تواند نعمت و رفاه باشد.
هوش مصنوعی: در راه‌های عشق با من سفر کنید، نگران گمراهی و کمین‌های دشمن نباشید.
هوش مصنوعی: نشانه‌های پیوند و یاری را از دست ندهید و اجازه ندهید فاصله و جدایی شما را دلسرد کند.
هوش مصنوعی: نسیم شادابی آغازین به راهروان سالی پرنشاط و پویا هدیه می‌دهد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.