یک مثال دیگر اندر کژروی
شاید ار از نقل قرآن بشنوی
این چنین کژ بازیی در جفت و طاق
با نبی می‌باختند اهل نفاق
کز برای عز دین احمدی
مسجدی سازیم و بود آن مرتدی
این چنین کژ بازیی می‌باختند
مسجدی جز مسجد او ساختند
سقف و فرش و قبه‌اش آراسته
لیک تفریق جماعت خواسته
نزد پیغامبر به لابه آمدند
همچو اشتر پیش او زانو زدند
کای رسول حق برای محسنی
سوی آن مسجد قدم رنجه کنی
تا مبارک گردد از اقدام تو
تا قیامت تازه بادا نام تو
مسجد روز گلست و روز ابر
مسجد روز ضرورت وقت فقر
تا غریبی یابد آنجا خیر و جا
تا فراوان گردد این خدمت‌سرا
تا شعار دین شود بسیار و پر
زانک با یاران شود خوش کار مر
ساعتی آن جایگه تشریف ده
تزکیه‌مان کن ز ما تعریف ده
مسجد و اصحاب مسجد را نواز
تو مهی ما شب دمی با ما بساز
تا شود شب از جمالت همچو روز
ای جمالت آفتاب جان‌فروز
ای دریغا کان سخن از دل بدی
تا مراد آن نفر حاصل شدی
لطف کاید بی دل و جان در زبان
همچو سبزهٔ تون بود ای دوستان
هم ز دورش بنگر و اندر گذر
خوردن و بو را نشاید ای پسر
سوی لطف بی وفایان هین مرو
کان پل ویران بود، نیکو شنو
گر قدم را جاهلی بر وی زند
بشکند پل و آن قدم را بشکند
هر کجا لشکر شکسته میشود
از دو سه سست مخنث می‌بود
در صف آید با سلاح او مردوار
دل برو بنهند کاینک یار غار
رو بگرداند چو بیند زخم را
رفتن او بشکند پشت تو را
این درازست و فراوان میشود
وآنچ مقصودست پنهان میشود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بخش از مثنوی، مولانا به داستان منافقان و ساخت مسجد ضرار اشاره می‌کند. این افراد قصد داشتند به خاطر دشمنی با پیامبر، مسجدی بسازند تا به دین اسلام آسیب برسانند. آنها به پیامبر پیشنهاد می‌دهند که به این مسجد بیاید تا نامش برای همیشه ماندگار شود، اما در واقع نیت سوءی داشتند. مسجد ظاهراً آراسته و زیبا بود، ولی هدف اصلی آنان ایجاد تفرقه و فساد در جامعه مسلمانان بود. مولانا با استفاده از این داستان به خطرات نفاق و حیله‌گری در دین اشاره می‌کند و هشدار می‌دهد که باطن افراد مهم‌تر از ظاهرشان است.
هوش مصنوعی: مولانا می‌گوید که برای نشان دادن کج‌روی‌ها و رفتارهای نادرست، مثال دیگری هم وجود دارد که شاید بتوانی آن را از آیات قرآن بشنوی.
هوش مصنوعی: اهل نفاق در کارهای مضحک و ناپسند خود که شامل تقلب و فریب است، خود را به پیامبر (نبی) نزدیک می‌کردند و در واقع به او خیانت می‌کردند.
هوش مصنوعی: برای عزت دین احمد (پیامبر اسلام) مسجدی بسازیم، در حالی که آن شخص مرتد است و از دین خارج شده.
هوش مصنوعی: منافقان که دین اسلام را تضعیف می‌کردند، با همین نیت مسجدی دیگر غیر از مسجد پیامبر (مسجد نبوی) ساختند تا هدف‌های ناشایست خود را پیش ببرند و در واقع در پیکرهٔ دین بازی‌های کثیف می‌کردند.
هوش مصنوعی: این مسجد با زینت‌هایی چون سقف و فرش و گنبد زیبا ساخته شده است، اما هدف آن ایجاد تفرقه در میان جماعت و گروه‌هاست.
هوش مصنوعی: منافقان نزد پیامبر (محمد) آمده و به شدت از او درخواست کردند، طوری که مثل شتر به زانو افتادند.
هوش مصنوعی: ای پیامبر راستین، لطفاً به خاطر محسنی به آن مسجد بروی و قدم بر زمین بگذاری.
هوش مصنوعی: اگر تو به این مسجد قدم گذاری، نام تو تا قیامت مبارک و تازه خواهد ماند.
هوش مصنوعی: مسجد در روز شکوفایی و شادی مانند روزی است که آفتاب می‌تابد، و در روزهایی که باران و ابر است، یعنی زمان‌های نیاز و فقر، اهمیت و ضرورتش بیشتر احساس میشود.
هوش مصنوعی: هر کس که به این مسجد بیاید، خیر و برکت پیدا می‌کند و این محل خدمت به مردم بیش از پیش رونق می‌گیرد.
هوش مصنوعی: به محض اینکه پیام دین زیاد و پررنگ شود، کار با یاران خوشایند خواهد شد.
هوش مصنوعی: مدتی در آنجا حضور یاب و ما را پاکسازی کن و از ویژگی‌های خوب ما سخن بگو.
هوش مصنوعی: ای خدا، آن مکان و کسانی که در مسجد هستند را به لطف و محبت خود نوازش کن، و به ما شب کوتاهی داده‌ای که در آن با ما باشی و ما را به حال خود رها نکنی.
هوش مصنوعی: خداوند، ای زیبایی‌ای که مانند خورشید جان را روشن می‌کنی، شب را با وجود تو مانند روز روشن می‌کند و جان‌ها را پرنور می‌سازد.
هوش مصنوعی: ای دریغا، آن سخن از دل بدی که باعث شد تو به خواسته‌ات برسی.
هوش مصنوعی: به زبان دل و جان، محبت و لطفی وجود دارد که مانند سبزه‌های سرسبز و شاداب در باغ است. این لطف برای دوستان واقعی مشخص و نمایان است.
هوش مصنوعی: ای پسر، اگر از دور به او نگاه کنی و در هنگام گذر از او، به راهی بروی که در آن هیچ بویی از او به مشام نمی‌رسد، نباید به او نزدیک شوی.
هوش مصنوعی: به سوی خوبی کسانی که وفا ندارند نرو، زیرا آن پل به ویرانی گرایش دارد؛ این را خوب بشنو.
هوش مصنوعی: اگر فرد جاهلی بر این پل قدم بگذارد، آن پل خراب میشود و آن قدم هم از بین می‌رود.
هوش مصنوعی: هر جا که لشکر شکست می‌خورد، معمولاً به خاطر وجود دو یا سه فرد ناتوان و سست‌عنصر است که به این وضعیت دامن می‌زنند.
هوش مصنوعی: در صف خانوادگی و با سلاح پدر، به‌گونه‌ای ایستاده‌اند که دل‌ها را به خود جذب می‌کنند؛ چونکه اینجا دوست و یار نزدیک است.
هوش مصنوعی: چون او زخم را ببیند، رو برمی‌گرداند و همین که رفتن او را ببیند، قدرت و استقامت تو را می‌شکند.
هوش مصنوعی: این موضوع طولانی و پیچیده میشود و آنچه که واقعاً به دنبال آن هستیم، پنهان و نامشخص باقی می‌ماند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.