|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
آن خط چون سبزه به بین آن رخ چون لاله نگر
هاله نگر ماه ببین ماه ببین هاله نگر
ژاله فشان از عرق آن عارض چون لاله نگر
ژاله نگر لاله ببین لاله ببین ژاله نگر
رفت و کنون شام و سحر تا در او از دل من
آه پی آه روان ناله پی ناله نگر
گرشب غم زانچه کشم آگهیت نیست بیا
شمع صفت آه مرا اشک ز دنبال نگر
گریه من زهر چکان ناله من شعله فشان
ناله نگر گریه ببین گریه ببین ناله نگر
دوش گرفتم ز لبت بوسی و امروز بیا
بر لبم از گرمی آن جوشش تبخاله نگر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف زیبایی و کشش صورت معشوق می‌پردازد و از ویژگی‌های ظاهری او همچون خط سیراب و رخ زیبایش سخن می‌گوید. حال و هوای شعر به شدت عاشقانه است و شاعر از درد فراق و غم دلش در شب و روز می‌نالد. او اشاره می‌کند که اشک‌ها و ناله‌هایش به مانند شمعی است که شعله می‌کشد و عواطف عمیقش را به تصویر می‌کشد. در پایان، شاعر از بوسه‌ی دیروز یاد می‌کند و خواهان دیدار دوباره است، چون هنوز اثر آن لبخند در خاطرش باقی مانده است.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی و ظرافت می‌پردازد. در آن، به مقایسه‌ی خطی شگفت‌انگیز و سبز مانند چمن با چهره‌ای زیبا همانند لاله اشاره می‌شود. همچنین، به درخشش صورت مقابل که همچون ماه می‌درخشد، توجه می‌کند و از تماشای آن لذت می‌برد. شاعر با وصف این زیبایی‌ها، احساسی عمیق از شگفتی و تحسین را منتقل می‌کند.
هوش مصنوعی: نماد باران و شبنم بر روی رخسار زیبا مانند گل لاله، نشان‌دهنده‌ی لطافت و جذابیت اوست. به زیبایی و جلوه‌ی هر دو، باران و گل توجه کن و از تماشای آنها لذت ببر.
هوش مصنوعی: او رفته است و اکنون در هر صبح و شب، آواهایی از دل من به صورت آه و ناله جاری است. تنها کافیست به این صداها دقت کنی.
هوش مصنوعی: اگر شب‌ها از غم‌هایی که می‌کشم خبر نداری، بیا و ببین چگونه با درد و ناراحتی‌ام مثل شمع می‌سوزم، و اشک‌هایم را که از پشت سرم میریزد، تماشا کن.
هوش مصنوعی: گریه من مثل زهر است و ناله‌ام همچون شعله‌ای می‌سوزد. به گریه‌ام نگاه کن، به نالم توجه کن.
هوش مصنوعی: دیشب از لب تو بوسه‌ای گرفتم و امروز بیا و ببین چگونه آن گرمای عشق هنوز بر روی لبم باقی مانده و مرا داغ کرده است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.