وقتی پیش شیخ ما میخواندهاند:
فاساختن و خوی خوش و صفرا کم
تا عهد میان ما بماند محکم
فاساختن و خوی خوش و صفرا هیچ
تا عهد میان ما بماند بیپیچ
بیت
رنج مردم ز بیشی و پیشیست
راحت و ایمنی ز درویشیست
برگزین زین جهان یکیّو بس
گرت بادانش و خرد خویشیست
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
وقتی پیش شیخ ما میخواندهاند:
فاساختن و خوی خوش و صفرا کم
تا عهد میان ما بماند محکم
فاساختن و خوی خوش و صفرا هیچ
تا عهد میان ما بماند بیپیچ
بیت
رنج مردم ز بیشی و پیشیست
راحت و ایمنی ز درویشیست
برگزین زین جهان یکیّو بس
گرت بادانش و خرد خویشیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، شاعر به اهمیت اخلاق نیکو و دوستی در حفظ پیمانها و روابط اشاره میکند. او به این نکته میپردازد که برای دوام دوستیها، باید خوی خوش و اعتدال در رفتار را مد نظر قرار داد. در عین حال، رنجها و مشکلات زندگی به دلیل تفاوتها و پیشی گرفتن افراد از یکدیگر است، در حالی که آرامش و ایمنی ناشی از سادگی و درویشی است. شاعر در نهایت، از شنونده میخواهد که از این دنیا یکی را برگزیده و به فضیلتها و دانش متکی باشد.
هوش مصنوعی: زمانی که در حضور شیخ ما مطالعه میکردند:
هوش مصنوعی: برای حفظ و ادامهی رابطهامان، باید از رفتارهای نامناسب پرهیز کرده و خوشخویی و صبر داشته باشیم. وقتی که خوی خوش و آرامش را در پیش بگیریم و از خشونت و عصبانیت دوری کنیم، رابطهمان مستحکمتر خواهد شد.
هوش مصنوعی: برای حفظ رابطهامان، نه سوء ظن و نه دلخوری نباید وجود داشته باشد. فقط باید خوشرفتاری و روابط خوب را حفظ کنیم تا چیزها همیشه آسان و بدون مشکل پیش برود.
هوش مصنوعی: رنج و سلامت مردم به دلایل مختلفی از جمله برخورداری یا نداشتن امکانات و ثروت ناشی میشود. در واقع، آرامش و امنیت بیشتر در زندگی از زندگی ساده و بینزاع حاصل میشود.
هوش مصنوعی: از این جهان یکی را برگزین و اگر خودت دانش و خرد کافی داشته باشی، این انتخاب به نفع تو خواهد بود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.