هوش مصنوعی: در این بیتی اشاره شده که مضراب ز زلف (یعنی نوازش موها) و نی ز قامت (شکل و زیبایی) می‌تواند به جذابیت و زیبایی محبوب اشاره داشته باشد. در شهر محبوب، کبوتر بازی (نمادی از عشق و دلدادگی) رواج دارد. دل‌ها نیز مانند کبوترانی در سینه می‌تپند و بی‌صبرانه منتظر وصال محبوب هستند. تا زمانی که وصالی رخ ندهد، دل‌ها در کجا آرام می‌گیرند؟
هوش مصنوعی: در اینجا به زیبایی و هنرمندی فردی اشاره شده است که با حرکات نرم و دلنشین زلفش، ملودی‌هایی را می‌سازد و در همین حال، زیبایی‌های شهر خود را انعکاس می‌دهد. این فرد آن‌قدر جذاب است که حضورش مانند بازی کبوترها در شهر، جاذبه‌ای خاص دارد.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیتی اشاره شده که مضراب ز زلف (یعنی نوازش موها) و نی ز قامت (شکل و زیبایی) می‌تواند به جذابیت و زیبایی محبوب اشاره داشته باشد. در شهر محبوب، کبوتر بازی (نمادی از عشق و دلدادگی) رواج دارد. دل‌ها نیز مانند کبوترانی در سینه می‌تپند و بی‌صبرانه منتظر وصال محبوب هستند. تا زمانی که وصالی رخ ندهد، دل‌ها در کجا آرام می‌گیرند؟
هوش مصنوعی: در اینجا به زیبایی و هنرمندی فردی اشاره شده است که با حرکات نرم و دلنشین زلفش، ملودی‌هایی را می‌سازد و در همین حال، زیبایی‌های شهر خود را انعکاس می‌دهد. این فرد آن‌قدر جذاب است که حضورش مانند بازی کبوترها در شهر، جاذبه‌ای خاص دارد.
هوش مصنوعی: دل‌ها مانند کبوترانی هستند که در سینه می‌تپند و انتظار می‌کشند؛ تا اینکه تو در کجا آن نی (وسل) را قرار دهی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بلبل داریم برای رازی
چون گل که نبوییم برون اندازی
شمعم که چو برفروزیم بگدازی
چنگم که ز بهر زدنم بنوازی
هر سال به‌کار ملک بیدار تری
چون گوی زنی شها و چوگان بازی
هر روز سخی تری و دیندارتری
چوگان ز خمیده قد ایشان سازی
چون بلبل داریم برای بازی
چون گل که ببوییم برون اندازی
شمعم که چو برفروزیم بگدازی
چنگم که ز بهر زدنم می‌سازی
گر هر چه ترا هست همه دربازی
ور هستی خود جدا کنی انبازی
باشد که ز خود باز رهی در‌تازی
در پرتو نور او پناهی سازی
چون چنگ خودم به عمری ار بنوازی
هم در ساعت پردهٔ خواری سازی
آن را که چو زیر کرد گویا غم تو
چون زیر گسسته‌اش برون اندازی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.