روح اگر از چاه تن افتاد بر اوج فلک
رحم کرد ایزد بر او گفتند الله معک
هیچ نقصان نیست یوسف را ز چه دانسته ایم
سالمش آرد برون چون یونس از بطن سمک
هم برنگ خود برآرد صبغت الله عاقبت
شد نمک هر چیز می افتد بدریای نمک
جز وجود حق عدم باشد یقین دانسته ام
در تعین عارفان هرگز نباشد هیچ شک
همچو زر بگداز ز آتش زانکه در بازار عشق
کوهیا صراف دارد در نظر سنگ محک
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر اشاره به روح و ماهیت آن دارد. روح وقتی از قید جسم رها می‌شود، به سمت آسمان می‌رود و خداوند بر آن رحم می‌کند. در واقع، روح هیچ نقصان یا کمبودی ندارد و می‌تواند همچون یوسف به سمت کمال برود. به مانند داستان یونس که از شکم ماهی آزاد شد، روح نیز از قید جسم رها می‌شود. در نهایت، فقط وجود حق بر حقایق باقی‌مانده و در عارفان هیچ شکی وجود ندارد. شاعر با استفاده از تشبیهات مختلف، رسیدن به حقیقت و عشق را مانند تحقیق در بازار طلا توصیف می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر روح از جهنم بدن خارج شود و به اوج آسمان برود، خداوند بر او رحم می‌کند و به او می‌گوید که من با تو هستم.
هوش مصنوعی: یوسف هیچ نقصانی ندارد، چون ما می‌دانیم که او سالم از مشکلات خارج می‌شود، مانند یونس که از شکم ماهی نجات یافت.
هوش مصنوعی: هر چیزی که به رنگ خداوند درآید، در نهایت طعمی شور و تلخ پیدا می‌کند؛ زیرا دریاچه نمک هر چیزی را که به آن بیفتد، نمکین می‌کند.
هوش مصنوعی: من به خوبی می‌دانم که جز وجود خداوند هیچ چیز دیگری واقعی نیست و در درک عارفان هرگز هیچ تردیدی وجود ندارد.
هوش مصنوعی: مانند طلا که در آتش ذوب می‌شود، در بازار عشق نیز شخصی از جنس کوه سنگ محک دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
فتح آذربایجان امسال اینجا خوانده ام
فتح ترکستان و چین خوانم دگر سالت فرنگ
ای غبار خاک کویت سرمه چشم فلک
ای به تو محتاج خلق هر دو عالم یک به یک
یا رسول الله توئی کان ملاحت پرکمال
کزتو باید برد خوبان دو عالم را نمک
هرکه او امروز مالد روی بر خاک درت
[...]
صاحبا از نیکخواه و بدسگالت یک مثال
دیده‌ام از چرخ دولاب و در آنم نیست شک
میل دورش چون به گردش می‌درآید دیده‌ای
یک طرف سوی زمین دیگر طرف سوی فلک
قصد و میل نیکخواه و بدسگالت همچنوست
[...]
گر بیفتد یک سر مویی ز خاتون زمان
بس گنه آویزه دارد بی ریا و ریب و شک
آنچه حیوان است از تأثیر او . . . شود
روسپی زاید میان آب دریاها سمک
ای حریم بارگاهت کعبه ملک و ملک !
ساحتت را روضه فردوس حدی مشترک
در خط از عکس خطوطت ، سطح لوح لاجورد
در گل از سهم اساست ، پای وهم تیز تک
از فروغ شمسه دیوار ایوانت به شب
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.