بس کن از سودای خوبان داشتن خاقانیا
کز سر سودا خرد را در سر آرد خیرگی
صورت خوبان به معنی چون ببینی آینه است
کز برون‌سو روشنی دارد درون‌سو تیرگی
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
بس کن از سودای خوبان داشتن خاقانیا
کز سر سودا خرد را در سر آرد خیرگی
صورت خوبان به معنی چون ببینی آینه است
کز برون‌سو روشنی دارد درون‌سو تیرگی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: خاقانی در این شعر به نقد آرزوها و اشتیاق‌های بی‌جای انسان نسبت به زیبایی‌های ظاهری و خوبان می‌پردازد. او می‌گوید که این تمنای زیبارویی نه تنها خرد را مختل می‌کند، بلکه دل را نیز به تیرگی می‌کشاند. همچنین اشاره می‌کند که زیبایی‌های ظاهری تنها چون آینه‌ای هستند که صورت را منعکس می‌کنند، ولی در درون ممکن است خالی از نور و روشنایی باشند. به این ترتیب، شاعر بر روی اهمیت معنویت و درون‌گرایی تأکید می‌کند.
هوش مصنوعی: خاقانی می‌گوید که دیگر از خیال زیبایی‌های محبوبان دست بردار، زیرا این عشق و شیدایی عقل را به فراموشی می‌کشاند و انسان را به گیجی و سردرگمی می‌افکند.
هوش مصنوعی: خاقانی می‌گوید وقتی صورت زیبایی را ببینی، مانند آینه است که از بیرون نوری دارد، اما در درونش تاریکی وجود دارد. این اشاره به ظاهر زیبا و باطن تاریک دارد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بس کن از سودای خوبان داشتن خاقانیا
کز سر سودا خرد را در سر آید خیرگی
صورت خوبان به معنی چون ببینی آیینه است
کز برون سو روشنی دارد درون سو تیرگی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.