لاله آسا هر که در عشق تو خون آشام شد
از حلاوت پای تا سر یک دهن چون جام شد
بعد مردن هم به راه انتظار ناوکش
استخوانم پای تا سر چشم چون بادام شد
جوهرش چون نبض عاشق بال بیتابی زند
بسکه دور از عکس او آیینه بی آرام شد
زآتش غم سوختند از بس به تن گل‌های داغ
پوست بر اعضا اسیران ترا گلدام شد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به عشق و درد ناشی از آن می‌پردازد. او بیان می‌کند که عشق باعث شده تا گویی جانش دچار آتش‌سوزی شود و احساساتش به شدت تحت تاثیر قرار بگیرد. در انتظار معشوق، حتی پس از مرگ هم آثار عشق و longing در وجودش باقی می‌ماند. شاعر با توصیفاتی مثل استخوان و پوست بر اعضا، نشان می‌دهد که عشق بر تمام وجودش سایه افکنده و او را به شدت دچار تنهائی و دلتنگی کرده است. عشق برای او به نوعی عذابی است که لذت و درد را همزمان تجربه می‌کند.
هوش مصنوعی: هر کس که در عشق تو مانند لاله درخشان و جذاب شد، با تمام وجودش از شیرینی عشق پر شده و چون جامی پر از نوشیدنی، به شکلی دگرگون شده است.
هوش مصنوعی: پس از مرگ نیز به یاد تو نشسته‌ام، استخوانم به کل یادآور چشمانت شده و به سان بادام به انتظار نشسته‌ام.
هوش مصنوعی: وجود او مانند نبض یک عاشق، زنده و پرشور است و به خاطر دوری از تصویر محبوبش، آرامش آیینه از بین رفته است.
هوش مصنوعی: از آتش غم، گلی که به تن داغ و آتش گرفته است، سوخته و بر اعضای اسیران تأثیر گذاشته و زخم‌هایشان را نمایان کرده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از خط شبرنگ حسن سرکش او رام شد
آن دل چون سنگ آخر بیضه اسلام شد
سایل مبرم کند شیرین لبان را تلخ گوی
از دعای من لب لعل تو خوش دشنام شد
جمع کن خاطر ز تسخیرم که بر پیکر مرا
[...]
از خرامش سبزه گلبرگ نهال اندام شد
وز نگاهش لاله همچشم گل بادام شد
آن بت رم کرده را از بس که گفتم رام شو
چون برهمن عاقبت ورد زبانم «رام» شد
چهر نواب از طرب رخشان تر از اجرام شد
صدر خاصش خواند شاهنشاه و بدر عام شد
خاص صدری دید او را شاه و خواندش صدر خاص
وین سخن بی شبهه برشه وحی یا الهام شد
ای بت سیمینه صدرای شاهد رخساره بدر
[...]
اینچنین روز ابتدای شادی اسلام شد
لیک اندر سی و چار این فتنه‌ها آرام شد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.