سراپا را چو در رخت زمردفام می‌پیچد
به خود چون تاک سرو از رشک آن اندام می‌پیچد
حیا دارد لبش را این قدرها کم‌سخن با ما
چو برگ غنچه از شرمش زبان در کام می‌پیچد
چو عکس لعل او در ساغر می آتش اندازد
ز بی‌تابی به خود گرداب‌آسا جام می‌پیچد
شکست امروز خم از سنگ جورش محتسب را بین
که بر بی‌دست و پایی با هزار ابرام می‌پیچد
گلوی تر نسازد باده جویا دور از آن محفل
مِیَم گرداب‌سان بی‌لعل او در کام می‌پیچد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و جذابیت یک معشوق اشاره می‌کند که به رنگ زمردی خود را می‌پوشاند و باعث حسادت دیگران می‌شود. او همچنین زیرکی و حیا را در لبان معشوق توصیف می‌کند که از گفت‌وگو پرهیز می‌کند و به شکلی رازآلود در کلام می‌پیچد. در ادامه، اشاره‌ای به شوق و عطش شاعر برای نوشیدن از جامی که پر از عشق و زیبایی است، دیده می‌شود. شعر همچنین به شکست و ناامیدی دیگری که دچار حسرت و خشم شده اشاره می‌کند، و در نهایت، اشتیاق شاعر به باده‌ای از عشق و زیبایی که معشوقش نمایانگر آن است، به تصویر کشیده شده است.
هوش مصنوعی: وقتی که لباس سبز رنگی به تن دارد، تمام وجودش را در بر می‌گیرد و شبیه به این است که مانند تاک، به خاطر زیبایی آن بدن، خود را به اطراف می‌پیچد.
هوش مصنوعی: لب‌های او به قدری حیا دارد که مثل برگ غنچه، در گفتگو با ما کم‌تفصیل است و از شرم، زبانش به درون دهانش می‌پیچد.
هوش مصنوعی: وقتی که تصویر زعفرانی او در جام شراب ظاهر می‌شود، از شدت شعف و بی‌تابی، شراب مانند گرداب دور خود می‌چرخد.
هوش مصنوعی: امروز خم شکسته شده است، دقت کن که محتسب چطور با وجود اینکه دست و پایی ندارد، با هزاران تلاش و اصرار، به دور آن می‌چرخد.
هوش مصنوعی: شراب خوشگوار را نوشیدنی نکن که دور از آن محفل می، مانند دوری از گرداب است و بی‌پایان دلی را غرق می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شکر لعل لبش در تلخی دشنام می‌پیچد
ز شیرینی زبانش بوسه در پیغام می‌پیچد
گل امیدواری می‌توان چید از عتاب او
به ظاهر گرچه گوش آرزوی خام می‌پیچد
دل پرخون عاشق می‌شود گلگونه رویش
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.