چنان کز شهد و شکر نقل نوشین می‌شود پیدا
چو لب بر لب گذاری جان شیرین می‌شود پیدا
از این سنگین‌دلان قانع به زهراب جفا گشتم
وفا شهدی‌ست در دل‌های مؤمنین می‌شود پیدا
قران مهر تابانی است با کف الخضیب اینجا
چو با جام می آن دست نگارین می‌شود پیدا
مباد شوخی از یادش رود زین کم‌نگاهی‌ها
چو ناز از حد فزون گردید تمکین می‌شود پیدا
ز خون دل شوی گر آبیار گلشن طبعت
سخن رعناتر از گل‌های رنگین می‌شود پیدا
به سان بوی گل رنگ از رخ خوبان هوا گیرد
چو ساغر در کف آن مست شلایین می‌شود پیدا
چنان کز صبح صادق پنجهٔ خورشید سر برزد
ترا از آستین دست نگارین می‌شود پیدا
کنم غربال اگر در جستن دل کوه و صحرا را
همان در کوچه بند زلف مشکین می‌شود پیدا
مجو کیفیت صاف غم از هر ساغری جویا
شراب درد در دل‌های خونین می‌شود پیدا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهٔ لذت عشق و زیبایی‌هایی است که از آن سرچشمه می‌گیرند. شاعر به مراتب مختلفی از عشق و زیبایی اشاره می‌کند و رابطه‌ای عمیق بین عشق و حس خوشایندی که به انسان می‌دهد، برقرار می‌کند. او تأکید دارد که وفا و محبت همچون شهد و شیرینی در دل مؤمنان وجود دارد و با ذکر تمثیلات مختلف به توصیف زیبایی‌های عشق و احساسات انسانی می‌پردازد. همچنین یادآور می‌شود که با توجه به زیبایی‌های عشق، حتی در سختی‌ها و غم‌ها نیز می‌توان شیرینی و خوشی را یافت.
هوش مصنوعی: وقتی که دهان به شیرینی نقل می‌رسد، به گونه‌ای نمایان می‌شود که گویی زندگی شیرین‌تر شده است.
هوش مصنوعی: به خاطر رفتارهای ناپسند و سخت‌گیری برخی افراد، به این نتیجه رسیدم که وفاداری و صداقت در دل‌های مؤمنان مانند شهد شیرین است که خود را نشان می‌دهد.
هوش مصنوعی: قرآن مانند چراغی درخشان است که با کاسه‌ای زیبا در دست نگارگری، جلوه‌اش بیشتر می‌شود و در اینجا مانند جام می، زیبایی و جذابیتش نمایان می‌گردد.
هوش مصنوعی: مبادا فراموش کنی که نباید به شوخی‌های او توجهی نکنی، زیرا زمانی که توجهش کم می‌شود و تحملش به سر می‌رسد، نشان می‌دهد که به تو اهمیت می‌دهد.
هوش مصنوعی: اگر از دل شاداب و پرعاطفه‌ات، به گلستان وجودت بپردازی، سخن‌هایت زیباتر و دل‌انگیزتر از گل‌های رنگارنگ خواهد شد.
هوش مصنوعی: بوی خوش گل همچون رنگی است که از چهره زیبا برای فضا منتشر می‌شود، مثل اینکه در دست کسی جامی باشد و آن شخص مست و سرمست شود.
هوش مصنوعی: چنان که در صبح روشن، اشعه‌های خورشید از پشت پرده‌ها بیرون می‌آید، تو نیز از زیر دست‌های زیبا و دل‌فریب خودت ظهور می‌کنی.
هوش مصنوعی: اگر بخواهم دل را در جستجوی عشق و زیبایی پیدا کنم، باید در دشت و کوه بگردم؛ اما در واقع، آنچه که به دلم می‌نشیند، در کوچه‌های پر از زلف‌های مشکی به وضوح نمایان می‌شود.
هوش مصنوعی: غم را در هیچ ساغری جستجو نکن، زیرا شراب درد در دل‌های زخم‌خورده به وضوح آشکار است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در آن زلف سیه دل‌های خونین می‌شود پیدا
درین سنبلستان آهوی مشکین می‌شود پیدا
به دامن می‌رسد چاک گریبان گل‌عذاران را
به هر محفل که آن دست نگارین می‌شود پیدا
به هر صورت که باشد عشق دل را می‌دهد تسکین
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.