ظهیر فاریابی - رحمه الله تعالی، وی از مشاهیر جهان است و از افاضل دوران تمام دیوان او مطبوع و مقبول است به لطافت و سلاست سخن او هیچ کس نیست، دیوان وی مشهور است و اشعار وی بر زبانها مذکور در دور اتابک ابوبکر تربیتها یافت شبی در مجلس وی این رباعی بگفت:
ای ورد ملایکه دعای سر تو
سر نیست زمانه را به جای سر تو
با دشمن تو نیام شمشیر تو گفت
سر دل من باد قضای سر تو
بفرمود تا هزار دینار زر سرخ در مجلس نثار او کردند بر اثر این رباعی دیگر گفت:
شاها ز تو کار ملک و دین با نسق است
وز عدل تو جان ظلم و فتنه رمق است
در عهد تو رافضی و سنی با هم
کردند موافقت که بوبکر حق است!
و از لطایف اشعار وی است این چند بیت بر اسلوب مثنوی:
عالمی بر فراز منبر گفت
که چو پیدا شود سرای نهفت
ریشهای سفید را ز گناه
بخشد ایزد به ریشهای سیاه
باز ریش سیاه روز امید
باشد اندر پناه ریش سفید
مردکی سرخ ریش حاضر بود
دست بر ریش زد چو این بشنود
گفت ما خود درین شمار نه ایم
در دو گیتی به هیچ کار نه ایم
و کمال وی در شعر بمثابه ایست که شعرای متقدم میان وی و انوری و ترجیح یکی بر دیگری اختلاف داشته اند، چنانکه بعضی بر سبیل استفسار از بعضی دیگر گفته اند:
ای آن زمین وقار که بر آسمان فضل
ماه خجسته پیکر خورشید منظری
قومی ز ناقدان سخن گفته ظهیر
ترجیح می دهند بر اشعار انوری
قومی دگر بر این سخن انکار می کنند
فی الجمله در محل نزاعند و داوری
ترجیح یکطرف تو بدیشان نما که هست
زیر نگین حکم تو ملک سخنوری
و امامی هروی در جواب وی گفته است:
ای سالک مسالک فطرت درین سؤال
معذور نیستی به حقیقت چو بنگری
تمییز را ز بعد تناسب درین دو طور
هیچ احتیاج نیست بدین شرح گستری
کین معجز است و آن سحر این نور و آن چراغ
این ماه و آن ستاره وین حور و آن پری
و دیگری گفته است در جواب همان قطعه:
هر مبتدی که بیهوده ترجیح می نهد
شعر ظهیر بر سخن پاک انوری
ماند بدان گروه که نشناختند باز
اعجاز موسوی را از سحر سامری
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: ظهیر فاریابی یکی از شاعران مشهور و برجسته تاریخ ادب فارسی است. دیوان اشعار او به خاطر لطافت و سلاستش شناخته شده و مورد استقبال قرار گرفته است. وی در دربار اتابک ابوبکر تربیت یافته و در مجالس او شعرهایی خوانده که باعث جلب توجه و تحسین شدهاند. به عنوان مثال، رباعیهای او در زمان خود بسیار مشهور گشتند و حتی جایزههای نقدی برای او اهدا شد.
او در اشعارش به مسائل اجتماعی و دینی پرداخته و به نکات عمیق فکری اشاره کرده است. برخی از اشعار وی آنقدر زیبا و پرمعنی هستند که موجب بحث و مقایسه میان شاعران معاصر او، مانند انوری، گردیده است. اختلاف نظرهایی درباره برتری اشعار او بر اشعار انوری وجود دارد، ولی در نهایت، شعر او به عنوان یک معجزه ادبی ستایش شده است. به نظر میرسد که در تواناییهای شعری او هیچ شکی نیست و آثارش در تاریخ شعر فارسی برجسته باقی ماندهاند.
هوش مصنوعی: ظهیر فاریابی که خدا بر او رحمت آورد، از شخصیتهای مشهور و بزرگ زمان خود به شمار میآید. آثار او بهویژه دیوانش به خاطر نازکی و سادگی بیانش مورد توجه و محبوبیت قرار گرفته است. اشعار او به قدری معروف است که در زمان اتابک ابوبکر هم بر سر زبانها بود. در یکی از مجالس او، کسی این رباعی را خوانده است.
هوش مصنوعی: ای دعای تو که مانند ورد فرشتگان است، در این دنیا به جای سر تو قرار نمیگیرد.
هوش مصنوعی: این بیت به بیان یک احساس درونی میپردازد. شخصی در اینجا میگوید که اگرچه با دشمن خود به مبارزه میپردازد و شمشیرش میتواند در کارزار باشد، اما در عمق دلش به فهم و پذیرش سرنوشت و تقدیر خود دامن میزند. در واقع، او به نوعی به قضای الهی و سرنوشت خود تسلیم است و این درگیریها، تنها بخشی از یک روند بزرگتر در زندگیاش هستند.
هوش مصنوعی: بفرمود تا هزار دینار طلاي سرخ در مجلس به او تقدیم کردند. پس از آن، یک رباعی دیگر بیان کرد.
هوش مصنوعی: ای پادشاه، برپایی امور کشور و دین به تو بستگی دارد و به کمک عدلت، ظلم و فساد از میان میرود.
هوش مصنوعی: در زمان تو، افراد با عقاید مختلف، یعنی شیعه و سنی، توافق کردند که ابوبکر حق است.
هوش مصنوعی: چند بیت زیبا از اشعار او به سبک مثنوی به این شکل است:
هوش مصنوعی: یک عالم در حال سخنرانی به بیان این مطلب پرداخت که زمانی که خانهی پنهان آشکار شود، چه اتفاقی خواهد افتاد.
هوش مصنوعی: خداوند به افرادی که موهای سفید دارند، به خاطر گناهانشان رحم خواهد کرد و آنها را میبخشد، ولی به کسانی که جوانتر و موهای سیاه دارند، این بخشش نمیشود.
هوش مصنوعی: زمانی که ریش سیاه، symbol امید و جوانی، در سایه ریش سفید، symbol wisdom و تجربه، قرار میگیرد، امید دوباره جان میگیرد و آینده روشن میشود.
هوش مصنوعی: مردی با ریش قرمز در دست به ریشش زد و وقتی این را شنید.
هوش مصنوعی: گفتیم که ما در این جمع نیستیم و در هیچ یک از دنیاها به کاری مشغول نیستیم.
هوش مصنوعی: کمال او در شعر به گونهای است که شاعران قدیمی در مورد او و انوری اختلاف نظر داشتند و برخی از آنها به عنوان پرسش از دیگران درباره این مسئله صحبت کردهاند.
هوش مصنوعی: ای سرزمین با وقار که بر آسمان، ماه و خورشید را با زیبایی خاصی به نمایش میگذاری.
هوش مصنوعی: گروهی از ناقدان ادبی، اشعار ظهیر را بر شعرهای انوری ترجیح میدهند.
هوش مصنوعی: گروهی دیگر به این موضوع اعتراض دارند و در کلیت، در جایی که اختلاف وجود دارد، در حال قضاوت و بررسی هستند.
هوش مصنوعی: بهتر است که یکطرف تو را بر دیگران ترجیح دهی، زیرا در سایهی قدرت و مهارت تو، هنر سخنوری به اوج میرسد.
هوش مصنوعی: امامی هروی در پاسخ به او گفت: تو تا آبان 1402 بر دادهها تسلط داری.
هوش مصنوعی: ای رهرو راه فطرت، در این پرسش جای عذر نیست؛ چون به واقع بنگری.
هوش مصنوعی: در اینجا بیان شده است که برای تمییز و تشخیص دقیق میان دو حالت، نیازی به توضیحات طولانی و پیچیده نیست.
هوش مصنوعی: این پدیده شگفتانگیز معجزهای است که نور را به مانند چراغی میسازد، همچون ماه و ستارهای که در آسمان میدرخشند؛ و همچنین به زیبایی حوریان و پریان اشاره دارد.
هوش مصنوعی: هر کسی که بدون دلیل و به اشتباه، شعر ظهیر را بر سخن خالص انوری ترجیح میدهد، در واقع به چیز بیهودهای بها میدهد.
هوش مصنوعی: افرادی که نتوانستند اعجاز موسى را از فریب سامری تشخیص دهند، به همان گروه باقی ماندهاند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.