ای کریمی که دام منت را
کرم و بخشش تو دانه ماست
بهمه وقت چون فرو مانیم
کف زربار تو خزانه ماست
گر بخدمت همیرود تقصیر
عفو و حلمست کان بهانه ماست
از تو ما را شکایتیست لطیف
وان نه از تست از زمانه ماست
آنچه می بود کم فرستادی
که همه شهر پر فسانه ماست
لایق بخشش تو نیست ولی
در خور ریش ابلهانه ماست
اگر آنرا شراب شاید خواند
چاه ما پس شرابخانه ماست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به ستایش و دعا به خداوند کریم و بخشنده پرداخته است. شاعر از رحمت و کرم الهی سخن می‌گوید و بیان می‌کند که با وجود کمبودهای خود، همیشه به درگاه خدا امید دارد. او تاکید می‌کند که هرگونه خطا و تقصیر، به خاطر رحمت و عفو خداوند بخشیده می‌شود. شاعر همچنین به شکایت خود از دنیا اشاره می‌کند و می‌گوید که مشکلات او نه از خدا بلکه از شرایط زمانه‌اش است. در نهایت، او به این نتیجه می‌رسد که اگرچه شایسته رحمت الهی نیست، اما همچنان امیدوار به بخشش و کرم خداوند است.
هوش مصنوعی: ای بخشنده‌ای که نعمت‌های تو، وسیله‌ی برکت و روزی ماست.
هوش مصنوعی: ما در هر زمانی که در برابر تو قرار می‌گیریم، به زرق و برق و زیبایی تو دلگرم و شاداب هستیم.
هوش مصنوعی: اگر به خدمت تو بیایم، تقصیر ما عفو و صبر توست که اینجا بهانه‌ای برای ما شده است.
هوش مصنوعی: ما از تو هیچ گلایه‌ای نداریم، بلکه ناراحتی ما به خاطر شرایط و اوضاع زمانه‌ای است که در آن زندگی می‌کنیم.
هوش مصنوعی: هر چیزی که کم و ناکافی بوده، ارسال کرده‌ای، زیرا تمام شهر پر از داستان و افسانه‌ای است.
هوش مصنوعی: شایسته‌ی بخشش تو نیستم، اما با این حال، رفتار احمقانه من سزاوار تنبیه است.
هوش مصنوعی: اگر آن چیز را شراب بنامند، پس چاه ما به نوعی محل نگهداری شراب ماست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از تو ما را شکایتی ست لطیف
وان نه از تست از زمانه ماست
این چه می بود کم فرستادی
که همه شهر پرفسانه ماست
اگر آن را شراب باید خواند
[...]
دل ما گنج و گنجخانهٔ ماست
گوشهٔ جان ما خزانهٔ ماست
نغمهٔ بلبلان گلشن عشق
صفت صوت خوش ترانهٔ ماست
در خرابات عشق شب تا روز
[...]
مرغ عرشیم و قاف خانه ماست
کن فکان فرش آشیانه ماست
جعد مشکین و زلف وجه الله
دام دل عین و خال دانه ماست
ای فسوسی دم از فکوک مزن
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.