راست گویم مُرْوَت از عالم برفت
شرم از چشم بنی آدم برفت
هم کم و بیشی وفا در خلق بود
آن نشد بیش این زمان و کم برفت
همدمم غم بود اندر هجر تو
شکر کز وصل تواَم همدم برفت
ای بسا دردی که بودم از غمت
یافتم وصل ترا دردم برفت
آمد امّا پیش ما ننشست دوست
پرسشی فرمود و هم در دم برفت
از فراقش باز بر خاکم نشاند
در غمش از دیدهٔ ما دم برفت
آفتاب روز وصلش باز شد
بار دیگر از جهان شبنم برفت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از احساس ناامیدی و فراق میگوید. او در آغاز از نبود مروت و شرم در انسانها سخن میگوید و به شدت به کمبود وفا اشاره میکند. در این میان، غم و دردهای ناشی از جدایی از معشوق را بیان میکند و از لحظاتی یاد میکند که باوجود تلاش برای وصل، دوستی که خواستار دیدنش بوده، ناگهان رفته است. در نهایت، شاعر از روزی صحبت میکند که دوباره به یاد وصال میافتد، اما تلخی آنچه گذشت همچنان در دلش باقی مانده است.
هوش مصنوعی: به صراحت بگویم که مروت و جوانمردی از دنیا رخت بربسته و شرم و حیا از چشمان مردم رفته است.
هوش مصنوعی: وفای مردم همیشه به مقدار کم و زیاد وجود داشته است، اما در این زمان نه بیشتر شده و نه کمتر میشود.
هوش مصنوعی: در دوری تو تنها غم و اندوه همراهم بود، زیرا اکنون که به وصالت رسیدم، آن اندوه و غم از میان رفت.
هوش مصنوعی: بسیاری از دردهایی که به خاطر عشق و غم تو تحمل کردم، اکنون با رسیدن به تو و وصالات، برطرف شدهاند.
هوش مصنوعی: دوست به ما آمد اما نزد ما نماند. سوالی پرسید و سپس دردی که داشتم، از بین رفت.
هوش مصنوعی: از دوری او دوباره بر زمین نشستم و در غمش اشک من بیخبر بر زمین ریخت.
هوش مصنوعی: خورشید دوباره در روز وصال او تابید و شبنم جهان ناپدید شد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.