مهر روی آن بت سیمین بدن
وآن نگار دلبر شیرین سخن
زلف او چون عنبر و بویش چو گل
نرگسش چشمست و عارض یاسمن
غنچه گر بیند دو لعل جان فزاش
پیش من دیگر که نگشاید دهن
گر ببیند قامت و بالای او
در چمن از قد بیفتد نارون
گر نقاب از چهره بگشاید نگار
گل فرو ریزد ز شرمش در چمن
گر کند بر خاک مشتاقان گذر
مرده بر بویش بدراند کفن
بر جهان چندین مکن خواری و جور
ای بت بدخوی من بشنو ز من
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره زیبایی و جذابیت یک معشوق است؛ معشوقی با بدنی نقره‌ای و چهره‌ای دلنواز. موی او مانند عنبر و بویش چون گل است و چشمانش شبیه نرگس و صورتش به یاسمن می‌ماند. شاعر اشاره می‌کند که اگر گل‌ها زیبایی او را ببینند، قادری به گفتن ندارند و اگر کسی قامت او را مشاهده کند، از زیبایی‌اش حیرت‌زده می‌شود. همچنین، هنگام برخورد با معشوق، شرم و زیبایی چهره‌اش باعث ریزش گل‌ها می‌شود. در پایان، شاعر از معشوق می‌خواهد که از خوارکردن دیگران دست بردارد و به او گوش فرا دهد.
هوش مصنوعی: عشق و زیبایی چهره آن معشوق با بدن نقره‌ای و سخنان دل‌انگیز او را توصیف می‌کند.
هوش مصنوعی: موهای او مانند عطر خوش عنبر است و بویش مانند گل نرگس، چهره‌اش مانند یاسمن و چشمانش زیبا و دلربا است.
هوش مصنوعی: اگر غنچه‌ای زیبای من، دو لب قرمز و جان‌افزایی را ببیند، دیگر نخواهد توانست دهانش را باز کند.
هوش مصنوعی: اگر کسی قامت و زیبایی او را در باغ ببیند، در نتیجه از زیبایی او نارون (درختی با قد بلند و زیبا) کوتاه‌تر به نظر می‌رسد.
هوش مصنوعی: اگر معشوق چهره خود را نمایان کند، از شرم او گل‌ها در باغ ریخته می‌شوند.
هوش مصنوعی: اگر کسی به خاک مشتاقان عبور کند، مردگان با بوی او از کفن خود بیرون می‌آیند.
هوش مصنوعی: ای معبود بدخواه، دیگر بر جهان ظلم و بی‌احترامی مکن، به سخنان من گوش فرا ده.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
کشتیی بر آب و کشتیبانش باد
رفتن اندر وادیی یکسان نهاد
نه خله باید، نه باد انگیختن
نه ز کشتی بیم و نه ز آویختن
چرخ پنداری بخواهد شیفتن
زان همی پوشد لباس پر دَرَن
شاخ را بنگر چو پشت دل شده
برگ را بنگر چو روی ممتحن
ابر آشفته برآمد وز دمن
[...]
این دل و جان طبیعت سنج را
یک زمان از می طریقت سنج کن
دوستان را بند گردان از وفا
ورنه باری از جفا دشمن من
چون نکردی یک زبانی لاله وار
ده زبانی نیز چون سوسن مکن
بد خوئی با هیچ کس هرگز مکن
[...]
آب بنمایم ز وهم خویشتن
رازها دانم بسی زین بیش من
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.