اما آنچه گفتم: «مقصودت معلوم شد و سخن اندر غرضت اندر این کتاب مقسوم شد». مراد از این قول آن بود که تا مسئول را مقصود سائل معلوم نگردد، مراد سائل محصول نگردد؛ که سؤال از اشکال کنند و چون به جواب، اشکال حل نشود فایده ندهد و حل اشکال جز به معرفت اشکال نتوان کرد. و آنچه گفتم: «سخن اندر غرضت مقسوم شد»، یعنی سئوال بر جمله را جواب بر جمله باشد، چون سائل بر جملهٔ درجات و اخوات سؤال خود عالم بود؛ و باز مبتدی را به تفصیل حاجت باشد و اقسام حدود و بیان آن، خاصه که غرض تو اسعذک اللّه اندر این آن بوده است که تا تفصیل دهم و کتابی سازم از سؤال تو. و باللّه التوفیق.



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، نویسنده به این نکته اشاره میکند که تا زمانی که هدف و مقصود سائل (سوالکننده) مشخص نشود، پاسخ به سوال او به دست نمیآید. او بیان میکند که برای حل ابهام یا اشکال، لازم است که ابتدا خود آن اشکال بهخوبی شناخته شود. همچنین، اشاره میکند که هر سوال نیاز به پاسخ خاص خود دارد و برای مبتدیان، توضیحات بیشتری لازم است. به طور کلی، نویسنده قصد دارد با تدوین کتابی، به تفصیل به سوالات و ابهامات پرداخته و پاسخهایی جامع ارائه دهد.
اما آنچه گفتم: «خواستهٔ تو دانسته شد و سخن در باب مرادِ تو در این کتاب بخشبندی گشت». مراد از این قول آن بود که تا خواستهٔ پرسشگر بر پاسخدهنده روشن نشود، مقصودش برآورده نمیشود. پرسش از اشکالها میکنند و اگر پاسخ آن اشکال را برطرف نکند، سودی ندارد. حل اشکال نیز جز با شناختنِ خودِ آن ممکن نیست. و آنجا که گفتم «سخن بخشبندی گشت»، یعنی پرسش کلی را پاسخی کلی است، اگر پرسشگر خود به تمام زوایای پرسش خویش دانا باشد. اما نوآموز نیازمند شرح و تفصیل و دستهبندیِ حدود است. بهویژه که خواستهٔ تو ـ که خداوند نیکبختت گرداند ـ درست این بوده که من تفصیل دهم و از پرسش تو کتابی فراهم آورم. و توفیق تنها از خداست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.