بر آن سرم که غم تازه در کنار کشم
ز داغ عشق به دل طرح لاله زار کشم
بسی کشیدم از آسودگی خمار بس است
سری به آن مژه های جگر فشارکشم
ز کوی عشق توان خاک تا به لب مالید
چه منت ازکرم خلق روزگارکشم؟
به یس تن ندهد اشتیاق روزافزون
اگر به راه تو تا حشر انتظارکشم
ز دیده ای که پر از خون حسرت است حزین
پیاله بر رخ آن آتشین عذار کشم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات عمیق و غمهای ناشی از عشق میپردازد. شاعر از درد و رنجهای خود در عشق میگوید و تأکید میکند که با وجود کشیدگیها، تصمیم دارد تا غمهای تازهای را در کنار غمهای قبلی برباید. او در تلاش است تا از مصائب عشق بکاهد و به زیباییهای آن، مانند طرح لالهها، توسل جوید. شاعر از عشق به عنوان یک مسیر پرمشقت یاد میکند که با دلتنگیها و انتظارها همراه است و در نهایت، چشم حزینش را به دیدار محبوب میدوزد و از آن زیبایی الهام میگیرد.
هوش مصنوعی: دل من میخواهد که در کنار غمهای جدید، به یاد داغ عشق، تصاویری زیبا و دلانگیز از لالهزارها را در خیال بیاورم.
هوش مصنوعی: من به خاطر آرامش و راحتی، سختیهای زیادی را متحمل شدم. کافی است که یک بار دیگر به آن مژههای جذاب نگاه کنم و دلم برود.
هوش مصنوعی: اگر شخصی به خاطر عشق خود تا سر حد خاکی شدن افتاده باشد، چه نیازی به منت کشیدن از مهربانیهای مردم زمانه دارد؟
هوش مصنوعی: اگر کسی عادت به عشق و علاقه روزافزون نداشته باشد، هرگز به خاطر تو، تا روز قیامت، انتظار نخواهد کشید.
هوش مصنوعی: از چشمی که پر از اشک حسرت است، شرابی بر چهره آن معشوق زیبا میریزم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
غم زمانه خورم یا فراق یار کشم؟
به طاقتی که ندارم کدام بار کشم؟
نه قوتی که توانم کناره جُستن از او
نه قدرتی که به شوخیش در کنار کشم
نه دست صبر که در آستین عقل برم
[...]
غم زمانه خورم یا فراق یار کشم
به طاقتی که ندارم، کدام بار کشم؟
مرا که گفت که دست از عنان یار کشم
کشد رقیب رکاب و من انتظار کشم
مرا که هست میسر سبوکشی در دیر
چه لازم است که درد سر خمار کشم
مرا که صبحت داغی همیشه داشتهام
[...]
مژه چو در نمِ اشک جگر فشار کشم
به جلوهگاه خزان طرح صد بهار کشم
به چهره برگ خزانم ولی به دولت عشق
نهشت گریه که خمیازه بر بهار کشم
سواد خوان خط سبز میتواند شد
[...]
من آن نیم که بجز بار عشق یار کشم
نیم حمول که جز بار دوست بار کشم
کناره جوی شوم من زباغ کون و مکان
مگر چو جو قد سرو تو در کنار کشم
قرار ما ز ازل نیست غیر جان بازی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.