کیوان استیری
کیوان استیری در ۱ سال و ۷ ماه قبل، جمعه ۲۸ مرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۱:۰۶ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۹:
اجرام: جرم های فلکی که عمدتا سیارات و ستارگان هستند
مدبر به دو معنی است: اهل تدبیر و آینده نگری، مدبرفلکی
تردد به دو معنی است: آمد و شد، تردید و شک و گمان
اختر بینی: پیشگویی توسط گردش سیارات که شبه علم است و مورد تایید خیام نبوده‌است
شادی و غمی که در قضا و قدر است
چرخ از تو هزار بار بیچاره‌تر است
از بودنی ای دوست چه داری تیمار
تدبیر نه با تو کرده‌اند اول کار
بنظر میرسد خیام در عین ظرافت در این رباعی دو مفهوم متفاوت را هم زمان بکار می‌برد.