محمد علی
محمد علی در ۱ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۱۷ خرداد ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۵۱ در پاسخ به محسن دربارهٔ حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۹:
بله!
فک میکنم چونکه علم بلاغت رو خوب نخوندید:)
محمد علی در ۲ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۵ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۰۸:۲۱ در پاسخ به عباسی-فسا @abbasi2153 دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » ترجیع بند:
خیلی عالی بود با تشکر بسیار
اما فکر میکنم لا یأت بمثلها اعادیک رو اشتباه ترجمه کردین
ترجمهش میشه مثل اون چیزی که بر سر من اومد بر سر دشمنت حتی نیاد
تقریبا مثل اون ضرب المثل فارسی که میگه: خدا نصیب گرگ بیابون نکنه