گنجور

حاشیه‌گذاری‌های فرهاد راد

فرهاد راد

تاریخ پیوستن: ۲۵م اسفند ۱۴۰۲

سلام 

دوستان لطفا برای درک معنی این بیت مرا یاری کنید 

ولیکن تا بدیشان بد رسیدن

همی باید به چشم این روز دیدن

آمار مشارکت‌ها:

حاشیه‌ها:

۴


فرهاد راد در ‫۱ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۰۳:۲۰ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۱۹ - نامه نوشتن موبد نزد شهرو و فریفتن به مال:

سلام

لطفا مرا در فهم این بیت یاری کنید: 

به روی چرخ بر، چون تودهٔ نیل

به روی خاک بر، چون رای بر پیل

فرهاد راد در ‫۱ سال و ۳ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۰۲:۳۳ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۱۸ - جواب دادن ویس رسول شاه موبد را:

سلام

لطفا مرا در فهم این بیت یاری کنید:

چو دل از دوستی زنگار گیرد

هوا از سرزنش بر نار گیرد

فرهاد راد در ‫۱ سال و ۴ ماه قبل، جمعه ۲۵ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۶:۲۴ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۱۶ - اندر صفت جنگ موبد و ویرو:

سلام 

معنی مصراع اول را در نمی یابم‌

رسولانی که از دل راه جستند 

همی در چشم یا در دل نشستند

فرهاد راد در ‫۱ سال و ۴ ماه قبل، جمعه ۲۵ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۴:۵۱ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۱۳ - آمدن زرد پیش شهرو به رسولى:

سلام 

لطفا در فهم معنی این ابیات مرا یاری کنید

ولیکن تا بدیشان بد رسیدن

همی باید به چشم این روز دیدن

کجا ویروست آنجا مهتر رزم 

ز نادانی به زور خویش در بزم 

لقب کردست روحا خویشتن را

به دل در راه داده اهرمن را