گنجور

حاشیه‌گذاری‌های جواد بیگی

جواد بیگی


جواد بیگی در ‫۲ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۰ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۴:۴۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » ترجیع بند:

چون مرغ به طمع دانه در دام

چون گرگ به بوی دنبه در بند

بنظرم مصرع اول طعم صحیح تر باشه چون از نظر وزنی و هم از نظر مراعات نظیر خیلی بیشتر میاد به اینجا

 

جواد بیگی در ‫۲ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۰ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۴:۴۵ در پاسخ به امین کیخا دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » ترجیع بند:

بنظر من طمع درست نیست و طعم صحیح‌تره هم بخاطر وزن هم بخاطر مصرع بعد که از بو استفاده شده. طعم و بو خیلی نزدیکتر بهم هستن