گنجور

حاشیه‌گذاری‌های Shahriyar Na

Shahriyar Na


Shahriyar Na در ‫۵ ماه قبل، دوشنبه ۲۷ آذر ۱۴۰۲، ساعت ۰۳:۴۶ در پاسخ به علی محمدی دربارهٔ شاه نعمت‌الله ولی » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۲۱ (مهدی نامه):

شعری که در خود سایت نوشته شده در صحیح ترین حالت ممکن،و ترتیب سال درش رعایت شده،ولی شعری که شما نوشتید صدسال اخرش مثل سالاد درهم ریخته شده! اول اینکه لفظ برقرار در ابیات اصلی وجود نداره و در دسته نسخه های تحریف شده قرار داره ، دوم اینکه ماه را رو سیاه میابم داره اشاره به ویروس کرونا میکنه،چون ابجد ماه و کوید یکسان‌ و با بررسی تاریخ های اعلام سویه ها در نجوم متوجه ربطش به ماه میشید،البته شما تقصیری ندارید چون کامنت شما مربوط به قبل کوید هست ولی ترتیب ابیات باید بدرستی رعایت بشه،پس این بیت مربوط به زمان شاه نیست...در مورد مدت زمان سلطنت رضاشاه هم فکر نمیکنم نیازی باشه ما مته به خشخاش بزاریم!!زمان سلطنت ناصرالدین هم منظور چهارتا ده و هشت یعنی منظور چهل و هشت سال...که بازهم نیاز نیست مته یه خشخاش بزاریم و بگیم توی جشن پنجاه سالگی سلطنتش کشته شد!ما کوچکتر از آنیم که درمورد شاه نعمت الله ولی،نظر بدیم و بگم اینرا درست گفته انرا کمی خطا گفته! قطعا جایگاهش را بدرستی درک نکردیم چون خود ایشان فرمودند که از نجوم این سخن نمیگویم،بلکه از کردگار میگویم...یعنی ایشون فیلمنامه را دیده و گفته،پس سخت حتی ایشون را پیشگو خطاب کنیم....درکل بنظر میاد ابیات ابعاد بسیاری دارند و فقط باید توسط بزرگان اهل طریقت تفسیر بشن و بهتره ما با انتشار نسخه های تحریف شده باعث گمراهی کسی نشیم..

 

sunny dark_mode