قبول بین که در این سال سعد دولت و دین
به مهر و کین بر من یک غلام نفرستاد
بلند و پست حدیث مرا محل ننهاد
دروغ و راست به من یک پیام نفرستاد
نهاده گردن و بگشاده لب براق ظفر
در این چه دید که زین و لگام نفرستاد
هزار گوهر نو سفته هدیه می کردم
یکی دو رشته برای نظام نفرستاد
برای صید چو من بلبل همایون فال
حدیث دانه میندیش دام نفرستاد
من آن نیم که شکایت کنم معاذالله
که سعد رفت و سعادت تمام نفرستاد
چو از عراق فرستاده ایم در باقی
چرا به من زرفانی ز شام نفرستاد
من آن نگویم گویم که پر تحیت باد
چرا تحیت مسکین بوام نفرستاد
چو کرد حج و زیارت سلیم باشد اگر
به سوی آل محمد سلام نفرستاد
حرام باشد می خورد نزد مخموران
که یک دو جرعه ز باقی جام نفرستاد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به ناامیدی و فراموشی خود از سوی سعد می‌پردازد. او از ارسال پیام یا هدیه‌ای از سوی سعد شکایت دارد و به نداشتن توجه و رسیدگی او به خود اشاره می‌کند. شاعر احساس می‌کند که در حقش جفا شده و هیچ نشان از محبت یا احترام از طرف سعد دریافت نکرده است. او به توصیف حالاتی از جمله دلشکستگی و بی‌توجهی می‌پردازد و نهایتاً به این نتیجه می‌رسد که در واقعیّت، سعد و سعادت هیچ زمانی به او نرسیده است. شاعر همچنین به عدم ارسال تحیت یا سلام به سوی اهل بیت اشاره کرده و از دیگران می‌خواهد که در چنین مسائلی بیشتر دقت کنند.
هوش مصنوعی: به‌زبان ساده، می‌توان گفت: بپذیر که در این سال خوشبختی و دین، هیچ‌کس به محبت یا دشمنی به من یک خدمتکار نفرستاد.
هوش مصنوعی: من هیچ اهمیتی به حرف‌ها و داستان‌های اطرافم ندادم، نه راست و نه دروغ، و کسی هم پیامی برای من نفرستاد.
هوش مصنوعی: او با ناز و زیبا دست به گردن می‌آورد و لبخند می‌زند، اما در این لحظه نمی‌داند که آیا باید زین و لگام را رها کند یا نه.
هوش مصنوعی: من هزارتا گوهر و جواهر جدید به عنوان هدیه می‌فرستادم، اما حتی یکی یا دو رشته برای نظام نفرستادم.
هوش مصنوعی: در این جا شاعر به زیبایی و ارزش خود اشاره می‌کند و می‌گوید که مانند بلبل خوش آواز و باوقار، نیازی به نگرانی درباره غذای خود ندارد. او از افکار و دلهره‌های بی‌مورد پرهیز می‌کند و به جای آن بر روی استعداد و هنر خود تمرکز می‌کند. این نشان‌دهنده اعتماد به نفس و آرامش در زندگی است.
هوش مصنوعی: من آنقدر درگیر درد و ناراحتی نیستم که بخواهم شکایت کنم، زیرا سعد (شخصی خوشبخت) رفته و تمام سعادت را با خود برده است.
هوش مصنوعی: چرا وقتی فرستاده‌ای از عراق به من می‌رسد، از شام هیچ خبری به من نمی‌دهد؟
هوش مصنوعی: من نمی‌گویم که چرا پرچم احترام برایم فرستاده نشده، بلکه این را می‌پرسم که چرا کسی به مسکین‌ها احترام نمی‌گذارد.
هوش مصنوعی: هر کسی که به زیارت و حج برود، در صورتی که به اهل بیت پیامبر سلام نرساند، لایق و شایسته نیست.
هوش مصنوعی: کسی که در جمع میگساران قرار دارد و نوشیدنی حرام بنوشد، گناه بزرگی است، چرا که حتی به دیگران یک یا دو جرعه هم نمی‌دهد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.