ای که در روزه بال و پر زده ای
عید زن دست و پای اگر زده ای
کوه اندوه را درآر از پای
ای بسا سر که بر کمر زده ای
روح را آب عید برلب زن
که آتش روزه در جگر زده ای
با بتی چون شکر زن اکنون دم
که ازو بر سر شکر زده ای
چون لب او نچشته ای حلوا
گرچه لوزینهای تر زده ای
همه ماهی گرفته ای یک ماه
شست در جوی مختصر زده ای
دست در شست زلف زن چه بسی
دست در سر ز درد سرزده ای
ای سلیمان ما که با داود
به نواهای خوب بر زده ای
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به موضوعاتی چون عشق، شادی و احساسات عید اشاره دارد. شاعر از فردی میخواهد که از غم و اندوه رهایی یابد و با نیروی عید، زندگی را دوباره تجربه کند. او به او یادآوری میکند که با زیباییها و لذتهای زندگی روبهرو شود و از غم روزهای گذشته دور بماند. همچنین شعر به عشق و جذابیتهای روابط انسانی میپردازد و از شادابی و نشاط در زندگی سخن میگوید. در نهایت، شاعر به تواناییهای فوقالعاده انسانها در خلق و تجربه زیباییها اشاره میکند.
هوش مصنوعی: ای کسی که در روز عید، به پرواز درآمدهای و خوشحالی میکنی، اگر در این شادی به خودت آسیب زدهای، نگران نباش.
هوش مصنوعی: ای کسی که بار سنگین غم را از دوش بردار، تو را بسیار دیدهام که بر دوش خود بارهای سنگین را حمل کردهای.
هوش مصنوعی: به خودت روح تازهای ببخش و با شادابی به زندگی ادامه بده، چرا که در ایام روزهداری احساسات و تجربیات سختی را پشت سر گذاشتهای.
هوش مصنوعی: اکنون که با معشوقی چون شکر صحبت میکنی، باید بدان که او نیز به تو نگاه میکند و تو را مورد توجه قرار داده است.
هوش مصنوعی: اگر لب او را نچشی، مانند این است که هر چقدر هم شیرینیها را خوشمزه درست کرده باشی، بیمعناست.
هوش مصنوعی: تو همه تلاشها و موفقیتهایت را برای به دست آوردن یک چیز کوچک صرف کردهای و در عوض، به چیزهای بزرگتر و مهمتر توجه نکردهای.
هوش مصنوعی: اگر به زلف زن دست بزنی، چه بسا که برای به دام افتادن و گرفتن نیش درد در سر، دستت در موهای او گیر کند.
هوش مصنوعی: ای سلیمان، ما همواره در کنار داود با آوازهای زیبا همخوانی کردهایم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.