آنکه رخ بنمود و روشن ساخت جان در تن تویی
آنکه آتش زد به من چون برق در خرمن تویی
آنکه اندر یک تبسم کرد جان در تن تویی
آنکه جان بگرفت از یک زهر چشم از من تویی
شعله‌های آه جان‌سوز از که می‌پرسی که چیست
آنکه زد بر آتش بیچارگان دامن تویی
ای نسیم کوی یار این سرگرانی تا به کی
می‌رساند آنکه بر ما بوی پیراهن تویی
جلوه کن در باغ تا گیرند گل‌ها از تو رنگ
چون جمال‌آرا و زینت‌بخش این گلشن تویی
می‌رساند آنکه در عالم برای پرورش
مور اعمی را ز احسان بر سر خرمن تویی
در حریم عاشقان دوست جای غیر نیست
آنکه چون مهر تو در دل می‌کند مسکن تویی
چشم آمرزش به درگاه تو دارم روز و شب
می‌تواند آنکه بخشاید گناه من تویی
می‌توانی پرتوی قصاب را در دل فکند
آنکه شمع مهر و مه را می‌کند روشن تویی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف یک معشوق و تأثیر عمیق او بر شاعر پرداخته است. شاعر بیان می‌کند که معشوقش، منبع زندگی و جان در بدن اوست و به او شوق و آتش می‌بخشد. او همچنین به زیبایی و زینت‌بخشی معشوق به جهان اشاره می‌کند و می‌گوید که در دل عاشقان، فقط جای محبت او خالی است. شاعر به نیایش و طلب آمرزش از معشوقش پرداخته و او را منبع نور و امید توصیف می‌کند. در نهایت، معشوق به عنوان فردی که می‌تواند گناهان را ببخشد و دل‌ها را روشن کند، معرفی شده است.
هوش مصنوعی: کسی که با چهره‌اش روشنی و جان بخشی را به تو نشان داد، همان کسی است که مانند صاعقه به دل من آسیب زد و آتشین شد.
هوش مصنوعی: آن کس که با یک لبخند به زندگی و روح تو جان می‌بخشد، تو هستی. و آنکه جانم را از یک نگاه زهرآلود خود می‌گیرد، باز هم تو هستی.
هوش مصنوعی: شعله‌های سوزان و دردآور را از چه کسی سوال می‌کنی که آنچه موجب آتش‌سوزی دل‌های درمانده شده، خود تو هستی.
هوش مصنوعی: ای نسیم خوشبختی که به سمت محل محبوبم می‌وزی، این بی‌قراری و حسرت تا کی ادامه خواهد داشت؟ آیا آن کسی که بر ما بوی پیراهن تو را می‌آورد به ما خواهد رسید؟
هوش مصنوعی: در باغ ظاهر شو تا گل‌ها از زیبایی تو رنگ بگیرند، چرا که تو مانند یک زیبایی‌آرا و زینت‌بخش این باغ هستی.
هوش مصنوعی: کسی که در این دنیا به رشد و پرورش موجودات ناتوان می‌پردازد، در واقع از خیر و برکت تو بهره‌مند می‌شود.
هوش مصنوعی: در دل عاشقان، جایی برای دیگران وجود ندارد. آنکه مانند عشق تو در دل زندگی می‌کند، تویی که در آنجا سکونت داری.
هوش مصنوعی: من همیشه چشم به درگاه تو دارم و از تو طلب بخشش می‌کنم، چرا که تنها تو می‌توانی گناهان مرا ببخشی.
هوش مصنوعی: کسی که می‌تواند عشق و محبت را در دل دیگران زنده کند، توانایی این را دارد که حتی حسادت و رقابت را دور کند و فضا را شاداب کند. تو همان کسی هستی که نور عشق و محبت را در زندگی دیگران می‌افروزی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.