ای ز رخسار تو شب سوختن آموخته شمع
به تماشای تو چون شعله برافروخته شمع
زده بر گوشه دستار چو گل شب همه شب
جلوهای کز قد رعنای تو آموخته شمع
بهر عکس تو ز همچشمی آیینه به بزم
به قد خویشتن از موم قبا دوخته شمع
خویشتن را زده بر آتش و افتاده ز پا
پیش روی تو چو پروانه پرسوخته شمع
جان چه باشد که در این بزم نثارت نکند
هستی خود به تمنای تو افروخته شمع
چون به شاگردیم اقرار نیارد قصای
که در این بزم ز من سوختن آموخته شمع
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و جاذبهای که معشوق دارد اشاره میکند. شاعر از شمع به عنوان نماد عشق و اشتیاق استفاده کرده و میگوید که شمع به خاطر معشوق میسوزد و به تماشای او مینشیند. او همچنین به این نکته اشاره میکند که معشوق به قدری زیباست که حتی آینهها برای دیدن او باید خود را در معرض خطر قرار دهند. شاعر از سوختن خود به خاطر عشق صحبت میکند و اعلام میکند که در این مجلس، تمام وجودش را برای نشان دادن عشقش فدای معشوق میکند. در نهایت، شاعر به نوعی اعتراف میکند که این سوختن و فدا کردن خود را از شمع آموخته است.
هوش مصنوعی: چهره تو چنان درخشان است که شمعها برای تماشای تو شعلهور میشوند و سوختن در حضورت را یاد گرفتهاند.
هوش مصنوعی: گوشهی دستار مانند گل شب، همه شب جلوهای دارد که از زیبایی تو شمع را درس گرفته است.
هوش مصنوعی: برای زیبایی تو و به خاطر رقابت با آینه، در مراسمی، شمعی از موم به قد خودم ساختهام.
هوش مصنوعی: خود را در آتش سوزاندهام و مانند پروانهای که در برابر شمع سوخته است، به خاطر تو از پا افتادهام.
هوش مصنوعی: جان چیست که در این مهمانی، برای تو از خود چیزی ندهد؟ وجودش دلش میخواهد تو را به شمعی افروخته بدل کند.
هوش مصنوعی: این شعر به این معناست که وقتی کسی به دانش و تجربه خود اعتراف نمیکند، به نوعی نشان میدهد که در محیطهای مختلف مانند زندگی یا هنر، چیزی را از دیگران آموخته است. به طور خاص، شاعر اشاره میکند که اگرچه او مانند شمعی سوخته است، اما به شاگردیاش اعتراف نمیکند و این سوختن را از خود نمیداند. به عبارت دیگر، افراد ممکن است از شکستها و تجربیات دیگران یاد بگیرند، اما گاهی اوقات به آن اعتراف نمیکنند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.