بخش ۲ - سخن دقیقی: کنارهگیری لهراسپ، تاجگذاری گشتاسپ و زاده شدن اسفندیار و پشوتن
چو گشتاسپ را داد لهراسپ تخت
فرود آمد از تخت و بربست رخت
به بلخ گزین شد بران نوبهار
که یزدان پرستان بدان روزگار
مران جای را داشتندی چنان
که مر مکه را تازیان این زمان
بدان خانه شد شاه یزدان پرست
فرود آمد از جایگاه نشست
ببست آن در آفرین خانه را
نماند اندرو خویش و بیگانه را
بپوشید جامهٔ پرستش پلاس
خرد را چنان کرد باید سپاس
بیفگند یاره فرو هشت موی
سوی روشن دادگر کرد روی
همی بود سی سال پیشش به پای
برینسان پرستید باید خدای
نیایش همی کرد خورشید را
چنان بوده بد راه جمشید را
چو گشتاسپ بر شد به تخت پدر
که هم فر او داشت و بخت پدر
به سر بر نهاد آن پدر داده تاج
که زیبنده باشد بر آزاده تاج
منم گفت یزدان پرستنده شاه
مرا ایزد پاک داد این کلاه
بدان داد ما را کلاه بزرگ
که بیرون کنیم از رم میش گرگ
سوی راه یزدان بیازیم چنگ
بر آزاده گیتی نداریم تنگ
چو آیین شاهان بجای آوریم
بدان را به دین خدای آوریم
یکی داد گسترد کز داد اوی
ابا گرگ میش آب خوردی به جوی
پس آن دختر نامور قیصرا
که ناهید بد نام آن دخترا
کتایونش خواندی گرانمایه شاه
دو فرزندش آمد چو تابنده ماه
یکی نامور فرخ اسفندیار
شه کارزاری نبرده سوار
پشوتن دگر گرد شمشیر زن
شه نامبردار لشکرشکن
چو گیتی بران شاه نو راست شد
فریدون دیگر همی خواست شد
گزیدش بدادند شاهان همه
نشستن دل نیکخواهان همه
مگر شاه ارجاسپ توران خدای
که دیوان بدندی به پیشش به پای
گزیتش نپذرفت و نشنید پند
اگر پند نشنید زو دید بند
وزو بستدی نیز هر سال باژ
چرا داد باید به هامال باژ



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
گشتاسپ لهراسپ جمشید (اشاره) کتایون اسفندیار پشوتن فریدون (اشاره) ارجسپ هامال قیصر
هوش مصنوعی: لهراسپ، پس از صد و بیست سال پادشاهی، تاج و تخت را به گشتاسپ واگذار میکند و خود به بلخ میرود تا در آنجا به عبادت بپردازد. گشتاسپ بر تخت پدر مینشیند و تاجی را که از پدرش به ارث برده به سر میگذارد و از یزدان پرستی خود و اهمیت پیروی از آیینهای خدا سخن میگوید. در این دوران، دو پسر به نامهای اسفندیار و پشوتن به دنیا میآیند که هردو از شخصیتهای برجسته و نامی هستند. همچنین، شاه ارجاسپ از توران به رفتارهای ناپسند خود ادامه میدهد و به نظر میرسد که قرار است در آینده، مشکلاتی را برای گشتاسپ و پادشاهیاش به وجود آورد.
هوش مصنوعی: زمانی که لهراسپ تخت سلطنت را به گشتاسپ داد، لهراسپ از تخت پایین آمد و لباسهای سلطنتی را برداشت.
هوش مصنوعی: گشتاسپ در بلخ مستقر شد و به علت تازگی بهار، یزدانپرستان (پرستندگان خدا) در آن زمان در بلخ زندگی میکردند.
هوش مصنوعی: آن مکان را به همین شکل محترم میشمردند که عربها اکنون مکه را میشمارند.
هوش مصنوعی: در آن خانه، شاهی که پرستندهٔ خدا (یزدان) بود، فرود آمد و از جایگاه خود نشسته است.
هوش مصنوعی: در این بیت، درب خانهٔ آفرینش را بستهاند، به طوری که هیچ فردی، چه خودی و چه بیگانه، در آنجا باقی نمانده است. این به معنای جدایی و دوری از روابط انسانی و اجتماعی است.
هوش مصنوعی: به لباس پرستش درآورد و با توجه به خرد و فهم درست، باید به سپاسگزاری بپردازد.
هوش مصنوعی: گشتاسپ به یاره (شخص مورد احترام و مشاور خود) گفت که لازم است هشت موی خود را از پا کیسهای جدا کند و به سوی روشنی و عدالت برود. این اشاره به نیاز به روی آوردن به فضایل اخلاقی و دوری از زشتیها دارد.
هوش مصنوعی: سی سال پیش از این، او (لهراسپ) به خاطر پرستش خداوند بر این زمین، بر پا ایستاده بود.
هوش مصنوعی: خورشید را نیایش میکرد و از این طریق میخواست به راه و روش جمشید، پادشاه باستانی، نزدیک شود.
هوش مصنوعی: زمانی که گشتاسپ به جای پدرش بر روی تخت نشسته، هم دارای ویژگیهای نیک پدرش است و هم از شانس و اقبال او برخوردار است.
هوش مصنوعی: گشتاسپ تاجی را که پدرش به او داده بود بر سر گذاشت، تاجی که برای افراد آزاد و شجاع مناسب و زیبا بود.
هوش مصنوعی: من یزدان (خدای پاک) را میپرستم، و او به من، شاه، این کلاه (نشان سلطنت) را عطا کرده است.
هوش مصنوعی: خداوند به ما تاج بزرگی داده تا از شر گرگها و خطرات در امان باشیم. منظور از «رم» در اینجا ممکن است به محل خطرناک یا دشمنان اشاره داشته باشد.
هوش مصنوعی: به سوی راه خدا تلاش میکنیم و بر آزادیخواهان جهان تکیه میکنیم و در این مسیر هیچ تنگنظری نداریم.
هوش مصنوعی: اگر روش و سنتهای شاهان را به جا آوریم، آن را به دین خدای بزرگ اختصاص خواهیم داد.
هوش مصنوعی: یکی از بزرگانی که به عدالت شناخته شده و دارای قدرت است، به کسانی که تلاش برای ظلم و ستم میکنند، هشدار میدهد که اگر به نیرو و قدرت او دست دراز کنند، عاقبتشان به مانند گرگی خواهد بود که از میشها (بزغالهها) آب میخورد، یعنی در نهایت گرفتار عذاب میشوند.
هوش مصنوعی: دختر معروف قیصرا (امپراتور) که نامش ناهید است، به خاطر شخصیت و ویژگیهایش مشهور است.
هوش مصنوعی: کتایون، همسر گرانقدر شاه، مادر دو پسرش است که مانند ماه درخشان و تابناک هستند.
هوش مصنوعی: اسفندیار، پسر گشتاسپ، شخصیتی مشهور و خوشبخت است که در میدانهای نبرد سواری مهارت یافته و به کارزار میرود.
هوش مصنوعی: پشوتن، یکی دیگر از جنگجویان زبده و شجاع، به نبرد با دشمنان میپردازد و شهرتی در شکست دادن دشمنان دارد.
هوش مصنوعی: زمانی که شاه نو (گشتاسپ) بر سر کار آمد، دنیا بر او نو و تازه شد و فریدون (پیشینیان) نیز از آن خوشنود و راضی بود.
هوش مصنوعی: همهٔ شاهان به او (گشتاسپ) لقب دادند و به او احترام گذاشتند و دل نیکخواهان نیز محکم و مطمئن شد.
هوش مصنوعی: آیا شاه ارجاسپ، پادشاه توران، که دیوان (موجودات افسونگر) در برابر او تسلیم شده و به پای او افتادهاند، وجود دارد؟
هوش مصنوعی: گشتاسپ نصیحت را قبول نکرد و به آن توجهی نکرد. اگر او نصیحت را نشنید، در نتیجه خود را در بند مشکلاتی خواهد دید که به واسطهٔ نپذیرفتن آن نصیحت برایش پیش میآید.
هوش مصنوعی: هر سال از او مالی (باژ) میگرفتند؛ حالا که او (گشتاسپ) از آن شخص (لهراسپ) تحت فشار است، چرا باید مالی بدهد به آن کسی که مالی میگرفت؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۹ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.