هر شب دل پر خونم بر خاک درت افتد
باشد که چو روز آید بروی گذرت افتد
زیبد که ز درگاهت نومید نگردد باز
آن کس که به امیدی بر خاک درت افتد
آیم به درت افتم، تا جور کنی کمتر
از بخت بدم گویی خود بیشترت افتد
من خاک شوم، جانا، در رهگذرت افتم
آخر به غلط روزی بر من گذرت افتد
گفتم که: بده دادم، بیداد فزون کردی
بد رفت، ندانستم، گفتم: مگرت افتد
در عمر اگر یک دم خواهی که دهی دادم
ناگاه چو وابینی رایی دگرت افتد
کم نال، عراقی، زانک این قصهٔ درد تو
گر شرح دهی عمری، هم مختصرت افتد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر شبها با دل پرخون خود به درگاه محبوب میآید و امیدوار است که صبح بر او گذر کند. او از محبوب میخواهد که از ناامیدی دور بماند و کمتر بر او جور و ستم کند. شاعر ابراز میکند که حتی اگر روزی همچون خاک در راه محبوب افتد، امیدوار است که توجهی از طرف او جلب کند. با اشاره به بیعدالتیها و دردهایی که متحمل شده، او از محبوب میخواهد که کمی از جفا را بکاهد. در پایان، شاعر تاکید میکند که اگر محبوب بخواهد، میتواند این دردها را به طور کامل توضیح دهد و او این موضوع را سالها ادامه خواهد داد.
هوش مصنوعی: هر شب در حالت غم و اندوه به درگاه تو میآیم و دل شکستهام را بر زمین میگذارم تا شاید با طلوع روز، توجه و نگاه تو نصیبم شود.
هوش مصنوعی: شایسته نیست آن کسی که به امید تو بر خاک درگاهت افتاده، ناامید از درگاه تو بازگردد.
هوش مصنوعی: من به در خانهات میآیم و به زمین میافتم، امیدوارم تا تو با محبت خود سختی تقدیر بد مرا کمتر کنی و بگویی که نعمتهای بیشتری به من عطا میشود.
هوش مصنوعی: من حاضر میشوم و به خضوع در مسیر تو میافتم؛ امیدوارم روزی به اشتباه بر من توجه کنی و از کنارم بگذری.
هوش مصنوعی: گفتم که چیزی به تو میدهیم و در عوض این بیداد (سختی) را متحمل شدم، اما تو بیشتر از این ظلم کردی و در رفتار خود بدی پیشه کردی. من نمیدانستم که از این پس با تو چه پیش خواهد آمد.
هوش مصنوعی: اگر در عمرت بخواهی یک لحظه صداقتی از من مشاهده کنی، ناگهان وقتی مرا ببینی، نظری دیگر به من خواهی داشت.
هوش مصنوعی: ای عراقی، کمتر ناله کن، زیرا اگر بخواهی داستان دردت را تعریف کنی، عمری طول میکشد و در نهایت، فقط به مختصر آن میرسد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
یکروز بکوی ما آخر گذرت افتد
برحال من مسکین روزی نظرت افتد
گر هیچ مرا بینی بس گوهر ناسفته
کز نرگس بیمارت بر گلشکرت افتد
گویند برو بنشین در سایه زلف او
[...]
هر شب دل پر خونم بر خاک درت افتد
تا بو که چو روز آید بر وی گذرت افتد
کار دو جهان من جاوید نکو گردد
گر بر من سرگردان یک دم نظرت افتد
از دست چو من عاشق دانی که چه برخیزد
[...]
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.