شدم از عشق تو شیدا، کجایی؟
به جان میجویمت جانا، کجایی؟
همی پویم به سویت گرد عالم
همی جویم تو را هر جا، کجایی؟
چو تو از حسن در عالم نگنجی
ندانم تا تو چونی، یا کجایی؟
چو آنجا که تویی کس را گذر نیست
ز که پرسم، که داند؟ تا کجایی؟
تو پیدایی ولیکن جمله پنهان
وگر پنهان نهای، پیدا کجایی؟
ز عشقت عالمی پر شور و غوغاست
چه دانم تا درین غوغا کجایی؟
فتاد اندر سرم سودای عشقت
شدم سرگشته زین سودا، کجایی؟
درین وادی خونخوار غم تو
بماندم بی کس و تنها، کجایی؟
دل سرگشتهٔ حیران ما را
نشانی ده رهی بنما، کجایی؟
چو شیدای تو شد مسکین عراقی
نگویی: کاخر، ای شیدا، کجایی؟



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از شدت عشق و شیداییاش به محبوب سخن میگوید و از او میخواهد که به او نشانی دهد. او در جستجوی محبوبش به هر سو میرود و از درد غم دوریاش گله میکند. شاعر از پنهان بودن محبوبش مینالد و در حالی که میداند او کجاست، نمیتواند او را بیابد. در آخر، شاعر از سرگشتگی و تنهاییاش در این وادی پرغم صحبت میکند و از محبوب میخواهد که نشانی از خود به او دهد.
هوش مصنوعی: از عشق تو دیوانه شدهام، تو کجایی؟ به جانم برای پیدا کردنت خیلی تلاش میکنم، ای جانان، تو کجایی؟
هوش مصنوعی: در حال حاضر در هر گوشه و کناری از دنیا در تلاش هستم تا تو را پیدا کنم و هر جا که بروی، به دنبالت میآیم.
هوش مصنوعی: چون تو با زیباییات در هیچکجای دنیا جا نمیگیری، نمیدانم که تو چه شکلی هستی یا کجا قرار داری.
هوش مصنوعی: هرجا که تو حضور داری، هیچکس دیگری اجازه ندارد آنجا باشد، پس از کی بپرسم و کیست که بداند تو کجایی؟
هوش مصنوعی: تو در اینجا حضور داری اما همه در حالت پنهان هستند، و اگر پنهان نیستی، پس معلوم است که کجایی؟
هوش مصنوعی: از عشق تو جهانی پر از هیجان و هیاهوست، اما من نمیدانم در این هیاهو تو کجایی؟
هوش مصنوعی: در دل من عشق تو به شدت فراوان شده و به خاطر این عشق به شدت گیج و سردرگم هستم، نمیدانم تو کجایی؟
هوش مصنوعی: در این دشت پر از غم و درد که بهدلیل عشق به تو به شدت رنج میبرم، تنها و بدون یاری ماندهام. تو کجایی؟
هوش مصنوعی: دل ما که سرگشته و گیج است، نشانی از خودت به ما بده و راهی را نشان بده تا بیابیمت.
هوش مصنوعی: عراقی که دلبستهٔ تو شده، از درد و جدایی رنج میبرد، تو ای معشوق، چرا نمیگویی کجایی؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.