گرچه دل خون کنی از خاک درت نگریزیم
جز تو فریادرسی کو که درو آویزیم؟
گذری کن، که مگر با تو دمی بنشینیم
نظری کن که خوشی از سر و جان برخیزیم
مشت خاکیم به خون جگر آغشته همه
از چنین خاک درین راه چه گرد انگیزیم؟
هم بسوزیم ز تاب رخ تو ناگاهی
همچو پروانه ز شمع ارچه بسی پرهیزیم
بیم آن است که در خون جگر غرق شویم
بسکه بر خاک درت خون جگر میریزیم
تا دل گمشده را بر سر کویت یابیم
همه شب تا به سحر خاک درت میبیزیم
نیک و بد زان توایم، با دگریمان مگذار
با تو آمیختهایم، با دگری نامیزیم
راه ده باز، که نزد تو پناه آوردیم
بو که از دست عراقی نفسی بگریزیم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عشق و تعلق عمیق خود به معشوق اشاره میکند. او به خودخواهی و درد دلهایی که از فراق معشوق دارد، میپردازد و بیان میکند که حتی اگر دلشان شکسته باشد، از در معشوق دور نمیشوند و به او پناه میآورند. حسرت دیدار و لزوم حضور معشوق به پرواز روح شاعر در آتش عشق بیان میشود. شاعر با اشاره به سرنوشت دردناک خود به خاطر دوری از معشوق، از او تمنا میکند که نگاهی به او بیندازد تا همگان از این عشق بیپایان آگاه شوند.
هوش مصنوعی: هرچند که تو با دل ما بازی میکنی و ما به خاطر محبت و وفاداریات غمگین و ناراحت هستیم، اما از در خانهات جدا نمیشویم. زیرا هیچ یاری غیر از تو نیست که ما به او پناه ببریم.
هوش مصنوعی: چند لحظهای به ما سر بزن، شاید فرصتی پیدا کنیم و با تو بنشینیم و خوشیها را از دل و جان دریافت کنیم.
هوش مصنوعی: ما انسانها مانند مشت خاکی هستیم که به خون دل خود آغشتهایم. در این راه که پر از مشکلات و درد است، برای چه باید گرد و غبار به پا کنیم و به چه هدفی بپردازیم؟
هوش مصنوعی: ما ناگهان از زیبایی چهرهٔ تو میسوزیم و مانند پروانهای هستیم که با وجود این که میدانیم به شمع نزدیک شدن خطرناک است، باز هم از آن پرهیز نمیکنیم.
هوش مصنوعی: نگرانیم که از شدت حسرت و عشق، در خون دلمان غرق شویم، زیرا بهقدری بر خاک درگاه تو اشک میریزم که گویی دلمان را در آن ریختهایم.
هوش مصنوعی: ما همه شب تا صبح در خاک درگاه تو تلاش میکنیم و خود را به خاک میمالیم تا بتوانیم دل گمشدهامان را در اینجا پیدا کنیم.
هوش مصنوعی: ما خوب و بد خود را از تو میدانیم، پس ما را با کس دیگری درگیر نکن. ما به تو وابستهایم و نمیخواهیم با کسی دیگر ارتباط داشته باشیم.
هوش مصنوعی: به ما اجازه بده که به سمت تو بیاییم و در آغوش تو پناه بگیریم، زیرا میخواهیم از دست عراقی و مشکلاتش فرار کنیم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چند خسپیم صبوح است صلا برخیزیم
آب رحمت بستانیم و بر آتش ریزیم
آن کمیت عربی را که فلک پیمای است
وقت زین است و لگام است چرا ننگیزیم
خوش برانیم سوی بیشه شیران سیاه
[...]
تو پس پرده و ما خون جگر میریزیم
وه که گر پرده برافتد که چه شور انگیزیم
دیگران را غم جان دارد و ما جامهدران
که بفرمایی تا از سر جان برخیزیم
مردم از فتنه گریزند و ندانند که ما
[...]
تو پس پرده و ما خون جگر میریزیم
آه اگر پرده برافتد که چه شور انگیزیم!
معرفی ترانههای دیگر
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.