موافق شو و یار با هر گروه
که گردد شکوه توبرتر ز کوه
چه عاقل چه دیوانه شوهمدمش
چه خویش وچه بیگانه شومحرمش
مصاحب به هر خوب وبد باش و یار
بشو پیش گل گل بر خار خار
بر زاهدی گل مأموم شو
هم از آتشش نرم چون موم شو
به هر دل بشو آشنا ای پسر
که تا عمرت آید به عشرت به سر
نکوکن به مخلوق گفت وشنود
بود گرچه ترسا وگبر ویهود
معین کسان باش درکارها
پرستار شو پیش بیمارها
کسی گر غریب است کن جوششی
به اصلاح کارش نما کوششی
بگومختصر با بزرگان سخن
دم از ما ومن در بر کس مزن
ببر جای ده مرد درویش را
نثارش نما هستی خویش را
رفاقت به هر کس کنی صاف باش
وفا پیشه با رحم وانصاف باش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، به اهمیت همدلی و رفاقت با دیگران اشاره شده است. توصیه میشود که با هر گروه و فردی، چه خوب و چه بد، همراهی کنیم و همدل باشیم. همچنین بر لزوم ارتباط با انسانهای مختلف، از هر قوم و مذهب، تأکید شده است. باید در کار دیگران یاریرسان باشیم و به بهبود وضعیت کسانی که به کمک نیاز دارند بپردازیم. در نهایت، بر دوستی، صداقت و انصاف در روابط تأکید میشود و از ما خواسته میشود که خود را فدای دیگران کنیم و با همه به خوبی رفتار کنیم.
هوش مصنوعی: با هر گروهی که همراه شدی، همسو و همراه باش، تا شکوه و عظمت تو از کوهها نیز بالاتر برود.
هوش مصنوعی: چه انسان عاقل باشم و چه دیوانه، چه از آن خودم باشم و چه بیگانه، من همیشه با او همراه و نزدیک خواهم بود.
هوش مصنوعی: با دوستان خوب و بد همراهی کن و با گل و خار زندگی کن، چون در کنار زیباییها، سختیها نیز وجود دارد.
هوش مصنوعی: به زاهدی که عبادت میکند، نزدیک شو و خود را به حالت نرمی و لطافت درمیآور، مانند موم که در آتش نرم میشود.
هوش مصنوعی: هر دل را دوست خود بساز و با آن آشنا شو، پسر، تا زمانی که عمرت به خوشی و لذت به پایان برسد.
هوش مصنوعی: نیکوکار به مخلوق میگوید و گفتگو میکند، هرچند که او ترسا (مسیحی) یا گبر (زرتشتی) یا یهودی باشد.
هوش مصنوعی: به دیگران در کارها کمک کن و در کنار بیماران، پرستاری کن.
هوش مصنوعی: اگر فردی در راه زندگی تنها و بیکس باشد، باید تلاش کند و با انرژی و همت به بهبود وضعیت خود بپردازد.
هوش مصنوعی: با بزرگان باید مختصر و مفید سخن گفت و از خودپرستی دوری کرد و نباید حرفی را که به دیگران ارتباطی ندارد، بر زبان آورد.
هوش مصنوعی: جای ده مرد فقیر را به او بده و از جان خود برایش فدای کن.
هوش مصنوعی: هر دوستی که دارید، با صراحت و صداقت رفتار کنید و در کنار دوستی، مهربانی و انصاف را نیز رعایت کنید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.