پسر من! کرفکاندیش بوی، نه گناهاندیش، چه مردم تا جاودان زمان زنده نی، چه چیز که آن مینوی (است)، بایستنیتر (پایندهتر)
که جان پدرکرفه اندیش باش
بیآزار و به دین و خوش کیش باش
چو باید شدن زین جهان ای پسر
نگر تا به مینو چه بایسته تر
نباشدکس اندر جهان دیرپای
همان مینوی کرده مانده بجای
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن اشاره به اندیشههای عمیق و فلسفی دارد که بر اساس آن، انسانها باید به جای تمرکز بر دنیا و مسائل زودگذر آن، به عناصر پایدار و جاودانه توجه کنند. نویسنده از پسرش میخواهد تا به جای گناه و افکار منفی، راه درست و خوشایند را در پیش گیرد و از ارزشهای انسانی و دینی پیروی کند. همچنین میگوید که هیچ چیز در این دنیا پایدار نیست و آنچه باقی میماند، ارزشهای مینوی و معنوی است که باید مورد توجه قرار گیرد.
هوش مصنوعی: ای پسرم! به جای فکر کردن به گناه، به خوبیها و ماندگاریها بیندیش. مردم تا ابد در این دنیا زندگی نمیکنند و آنچه که باقی میماند، ارزش بیشتری دارد.
هوش مصنوعی: در زندگی سعی کن آسیبزا نباشی و با ایمان و خوشنیت رفتار کنی، مانند جان پدر که مهم است.
هوش مصنوعی: پسرم، وقتی که باید از این دنیای فانی بروی، خوب نگاه کن تا ببینی در بهشت چه چیزهایی برای تو مناسبتر است.
هوش مصنوعی: در دنیا هیچکس برای همیشه نمیماند، تنها آثار و یادگارهای او باقی میماند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.