ای رفته به فرخی و فیروزی
باز آمده در ضمان بهروزی
از لالهٔ رمح و سبزهٔ خنجر
در باغ مصاف کرده نوروزی
چون تیر نهاده کار عالم را
یک ساعته در کمان تو کوزی
تو ناصر دینی و ازین معنی
یزدان همه نصرتت کند روزی
در حمله درنده‌ای و دوزنده
صف می‌دری و جگر همی دوزی
پروانه سمندر ظفر باشد
چون مشعلهٔ سنان برافروزی
فرزین بنهی به عرصه رستم را
آنجا که به لعب اسب کین توزی
صد شه به پیاده‌ای براندازد
آنرا که تو بازیی درآموزی
می‌ساز به اختیار من بنده
تا خرمن فتنها همی سوزی
ای روز مخالفانت شب گشته
می‌خور به مراد دل شبانروزی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به مدح فیروزشاه می‌پردازد و او را به عنوان شخصیتی برجسته و پیروز معرفی می‌کند. فیروزشاه با شجاعت و مهارت در میدان نبرد، دشمنان را شکست می‌دهد و امنیت و دین را تقویت می‌کند. شاعر به قدرت و قابلیت‌های او در جنگ اشاره می‌کند و فیروزشاه را نماد پیروزی و نوروز معرفی می‌نماید. همچنین، شاعر طلب می‌کند که یزدان همیشه او را در نصرت و پیروزی یاری کند و به اشاره به دشمنان او، از فتنه‌ها و مشکلاتی که ممکن است پیش آید، نگران است.
هوش مصنوعی: ای کسی که به خوشی و سعادت رفته‌ای و حالا با خوشبختی بازگشته‌ای.
هوش مصنوعی: در میدان جنگ، با نیزه‌ای شبیه گل لاله و خنجر سبز در دست، به استقبال نوروز آمده‌ای.
هوش مصنوعی: چون جهان به تیر تو نشانه گرفته شده، تو به آسانی و در کوتاه‌ترین زمان می‌توانی آن را هدف قرار دهی.
هوش مصنوعی: تو حامی دین هستی و به همین خاطر خداوند همه‌گونه یاری‌ات خواهد کرد.
هوش مصنوعی: تو در میدان جنگ مانند درنده‌ای هستی و دشمنان را به یکدیگر می‌دوزی و از آنان جان می‌کنی.
هوش مصنوعی: پروانهٔ سمندر (موجودی افسانه‌ای) همواره دنبال پیروزی است، مانند مشعل یا شعله‌ای که تو بر افروخته‌ای.
هوش مصنوعی: فرزین، که به عنوان یکی از شخصیت‌های داستانی در شاهنامه شناخته می‌شود، در میدان نبرد به رستم، قهرمان بزرگ ایرانی، کمک می‌کند؛ جایی که او با بازیگوشی اسب را در نبرد به حرکت درمی‌آورد.
هوش مصنوعی: نشانه‌ای از قدرت و توانایی بازی کردن توست که می‌تواند حتی صد شاه را زیر feet بزند، به این معنا که مهارت تو در بازی به حدی است که دیگران را تحریک و تحت تأثیر قرار می‌دهد.
هوش مصنوعی: بر اساس انتخاب من، تو ای فیروزشاه، به خواستهٔ من بنده (انوری) خرمن (مجموعهٔ) فتنه‌ها و مشکلات را با قدرت خود می‌سوزانی و از بین می‌بری.
هوش مصنوعی: ای روزی که دشمنانت مثل شب تیره و تار شده‌اند، تو خوش بگذران و به آرزوی دل خود در شب و روز برس.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای رفته به فرخی و فیروزی
باز آمده در ضمان بهروزی
بر لالهٔ رمح و سبزهٔ خنجر
در باغ مصاف کرده نوروزی
چون تیر نهاده کار عالم را
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.