تختهٔ عشق برنوشتم باز
برنویس ای نگار تختهٔ ناز
تا بر استاد عاشقی خوانیم
روزکی چند باب ناز و نیاز
ورقی باز کن ز عهد قدیم
باز کن خاک عشوه از سر آز
هین که روز و شب زمانه همی
ورق عمرمان کنند فراز
چند گویی زمانه در پیش است
بر وفای زمانه هیچ مناز
قصه کوتاه کن که کوته کرد
روز امید انتظار دراز
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به عشق و عاشقی اشاره می‌کند و خواستار نوشتن روی تخته عشق است. او از نگار می‌خواهد که به یاد روزهای گذشته، عشق و محبت را دوباره به تصویر بکشد. شاعر به گذر زمان اشاره می‌کند و می‌گوید که عمر ما به سرعت در حال سپری شدن است و نباید به وعده‌های زمانه دل خوش کنیم. در پایان، او خواستار کوتاه کردن قصه‌ها و قطع کردن انتظارهای طولانی است.
هوش مصنوعی: بر روی تخته‌ای که عشق را نوشته‌ام، دوباره بنویس، ای معشوق زیبای من.
هوش مصنوعی: برای مدتی با عشق و محبت با استاد خود صحبت می‌کنیم و از زیبایی‌ها و نوازش‌های عشق لذت می‌بریم.
هوش مصنوعی: یک صفحه از گذشته را ورق بزن و غبار زینت و زیبایی را از سر آز و آزمون پاک کن.
هوش مصنوعی: به دقت توجه کن که روز و شب، زندگی ما را به سرعت در حال پیشرفت و تغییر است و عمر ما را به ورق می‌زند.
هوش مصنوعی: برخی در مورد آینده و وفای زمانه صحبت می‌کنند، اما مهم نیست که چقدر درباره آن بگوییم.
هوش مصنوعی: داستان را مختصر کن، زیرا روزهای امید به طولانی شدن انتظار انجامیده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
زندگانی چه کوته و چه دراز
نه به آخر بمرد باید باز؟
هم به چنبر گذار خواهد بود
این رسن را، اگر چه هست دراز
خواهی اندر عنا و شدت زی
[...]
سرو ساقی وماه رود نواز
پرده بر بسته در ره شهناز
زخمه رودزن نه پست ونه تیز
زلف ساقی نه کوته ونه دراز
مجلس خوب خسروانی وار
[...]
زندگانی چه کوته و چه دراز
نه بآخر بمرد باید باز؟
هم بچنبر گذار خواهد بود
این رسن را اگر چه هست دراز
خواهی اندر عنا و شدّت زی
[...]
ای تو را آروزی نعمت و ناز
آز کرده عنان اسپ نیاز
عمرت از تو گریزد از پس آز
تو همی تاز در نشیب و فراز
بر در بخت بد فرود آید
[...]
چند گویی که نشنوندت راز
چند جویی که می نیابی باز
بد مکن خو که طبع گیرد خو
ناز کم کن که آز گردد ناز
از فراز آمدی سبک به نشیب
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.