پس از شاه بروی درم ریختند
به مشگوی تاجی بیاویختند
چو ماهی دو بگذشت بر آن پری
یکی کودکی زاد چون مشتری
نهادند شاپور نامش مهان
ازو خرمی یافت روی جهان
نشاندند او را به گاه پدر
به گهواره اش بسته دیهیم زر
یکی موبدی بود شهروی نام
همی کرد دستوری او تمام
چنین تا برآمد بر این هفت سال
برافروخت شاپور فرخنده یال
به خردی سخن های شاهانه گفت
که موبد بماندی ازو در شگفت
یکی پل به بغداد بنیاد کرد
که جان های مردم همه شاد کرد
به خردی بیاراست کار سپاه
بیفزود بر لشکر رزم خواه
یکی جنگ کرد او بقوم عرب
به طایر سرآورد روز طرب
هر آن جا عرب یافتی ای شگفت
زدو دست او دور کردی دو کتف
از این رو ذوالاکتافش آمد لقب
که از مهره بگشاد کتف عرب
چو خاک یمن را سراسر بتاخت
یکی لشکر گشن آماده ساخت
همی کرد آهنگ قیصر بروم
کزو باژ بستاند آباد بوم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، داستان شاپور، پسر یک شاه، روایت شده است. پس از مرگ پدرش، تاج و تخت بر او نهادند و او به کودکی زاده شد که نامش شاپور گذاشته شد. او از همان کودکی نشانه‌های بزرگی و فرمانروایی از خود نشان داد و به خوبی سخن می‌گفت. شاپور پل بزرگی به بغداد بنا کرد و برای شادی مردم تلاش کرد. او همچنین کارها و سربازان را به خوبی سازماندهی کرد و در جنگی علیه عرب‌ها پیروزی‌های زیادی کسب کرد. به دلیل قدرت و دلاوری‌هایش، لقب «ذوالاکتاف» به او داده شد، چون دشمنانش را با قدرت شکست داد. سپس شاپور آماده جنگ با قیصر روم می‌شود تا سرزمین خود را آباد کند.
هوش مصنوعی: پس از اینکه شاه بر روی زمین افتاد، به نشانهٔ احترام و ارادت، تاجی را بر سر او گذاشتند.
هوش مصنوعی: وقتی که دو ماه از آن پری گذشت، یک کودکی به دنیا آمد که مانند سیاره مشتری بود.
هوش مصنوعی: شاپور را به او لقب بزرگ دادند و به واسطه او، زمین از خوشی و سرسبزی بهره‌مند شد.
هوش مصنوعی: او را در کنار پدرش نشاندند و در گهواره‌اش تاج طلایی گذاشتند.
هوش مصنوعی: یک موبد به نام شهرو در حال دادن دستورات کامل و جامع بود.
هوش مصنوعی: پس از گذشتن هفت سال، شاپور با افتخار و شکوه به اوج رسید.
هوش مصنوعی: او به نیکی و با حکمت، سخنانی شایسته و بزرگوارانه بر زبان آورد که باعث شگفتی موبد شد و او را تحت تأثیر قرار داد.
هوش مصنوعی: کسی پلی در بغداد ساخت که باعث خوشحالی و سعادت مردم شد.
هوش مصنوعی: به دانایی و تدبیر، کارهای سپاه را سامان بخشید و بر توان لشکر جنگجو افزود.
هوش مصنوعی: شخصی با قوم عرب جنگی انجام داد و روز شادمانی را با یک پرنده به یادگار آورد.
هوش مصنوعی: هر جا که عربی را مشاهده کردی، شگفت‌زده نشو و او را از خود دور کن.
هوش مصنوعی: به همین دلیل به او لقب ذوالاکتاف داده شد، زیرا او کتف عرب را از مهره‌هایش گشود.
هوش مصنوعی: همچون خاک یمن که به یکباره زیر پای لشکری گرسنه و آماده قرار می‌گیرد.
هوش مصنوعی: من در نظر دارم به سوی قیصر بروم تا از او مالیات بگیرم و سرزمینم را آباد کنم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.