سپس رفتن مصر را ساز کرد
در گنج های کهن باز کرد
زدریا و خشکی سپه بی شمار
سوی مصر راند از در کارزار
سپهبد بدی رشنواد دلیر
که در جنگ افسوس گفتی به شیر
زبس ترکتازی ایرانیان
به مصر اندر آمد فراوان زیان
ولی کرد طغیان در آن سال نیل
که سیل دمان بست هر سو سبیل
بسی جنگ جستند سودی نبود
زآتش به جز تیره دودی نبود
شهنشاه بودی بسی سالخورد
ورا جانشین بود دارای گرد
اکوس جوان کش دگر پور بود
زدارا دلش سخت رنجور بود
برانگیخت یک خواجه را در نهان
که شه را به دارا کند بدگمان
که دارا به همدستی تیر باز
ابرخون شه آخته چنک آز
وز آن رو به دارا نهانی بگفت
که شه خواهدت کشتن اندر نهفت
ز نیرنگ آن خواجه روسیاه
بکشتند دارا به فرمان شاه
دو شهزاده ی دیگر از یک تنه
که اریاسپا بد و ارشامنه
به دستان اخواست کشتند نیز
یکی را به زهر و دگر تیغ تیز
زاندوه فرزند و رنج سپاه
شه نامور گشت جانش تباه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، داستانی از جنگ و خیانت در مصر روایت می‌شود. سپهبد دلیر ایرانی به مصر حمله می‌کند و با مشکلات و سیل نیل مواجه می‌شود. شکست‌های زیادی در جنگ‌ها به وجود می‌آید، و یک خواجه بدخواه به شاه اطلاعات غلط می‌دهد که دارا، جانشین شاه، قصد خیانت دارد. در نتیجه، دارا به فرمان شاه کشته می‌شود و دو شهزادۀ دیگر نیز از بین می‌روند. در نهایت، رنج و اندوه بر سپاه و شاه غالب می‌شود.
هوش مصنوعی: سپس به سفر به مصر پرداخت و گنجینه‌های قدیمی را نمایان کرد.
هوش مصنوعی: از دریا و خشکی، سپاهی بی شمار به سوی مصر در حال نبرد حرکت کرد.
هوش مصنوعی: سپهبد رشنواد، انسان شجاع و دلیر، در جنگ به خاطر یک حادثه ناگوار و تأسف‌آور، دلتنگ و ناراحت گفتی شبیه شیر.
هوش مصنوعی: ایرانیان آنقدر در مصر قدرت و تسلط دارند که خسارات زیادی به آنجا وارد کرده‌اند.
هوش مصنوعی: در آن سال، نیل طغیانی شدید کرد که سیلاب به همه جا راه پیدا کرد و مسیرها را مسدود کرد.
هوش مصنوعی: بسیاری از جنگ‌ها برقرار شد، اما نتیجه‌ای نداشت. از آتش هیچ‌چیز جز دودی تیره به جا نماند.
هوش مصنوعی: تو سال‌های زیادی پادشاهی کردی و جانشین تو دارای ویژگی‌هایی برجسته و ارزشمند است.
هوش مصنوعی: اکوس جوان یک پسر دیگر داشت که به دارایی و ثروت رسید. اما دل او به شدت دردمند و رنجور بود.
هوش مصنوعی: یک شخص معتبر و ثروتمند در خفا تصمیم می‌گیرد که شاه را در مورد کسی دچار بدگمانی کند.
هوش مصنوعی: در این بیت، به توطئه و همیاری بین دارا (ثروتمند) و تیر باز (کسی که تیر می‌اندازد) اشاره شده است، که به نوعی با هم، کار ناپسندی را انجام می‌دهند. ابرخون به معنای آسمان پر از خون است و چنک آز به معنی تلاش برای کسب آزادی یا نجات از وضعیت سخت. به طور کلی، این تصویر به نوعی از فساد و بالا بودن قیمت‌ها یا مشکلات اجتماعی اشاره دارد.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که کسی به شخص ثروتمند به طور مخفیانه می‌گوید که پادشاه در صدد است او را به قتل برساند.
هوش مصنوعی: به خاطر نیرنگ آن مرد شرور، دارا به دستور شاه کشته شد.
هوش مصنوعی: دو شاهزاده دیگر از یک نسل، یکی اریاسپا و دیگری ارشامنه.
هوش مصنوعی: به دست‌های حسود، یکی را با زهر و دیگری را با تیغ تیز کشتند.
هوش مصنوعی: از غم فرزند و زحمات سپاه، نام آن شاه معروف در خطر افتاد و جانش تحت تأثیر قرار گرفت.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.