چو از کار مدیه بپرداخت شاه
سوی لیدیا راند یکسر سپاه
که جنگی کرازوس با دستگاه
گذر داده بودی به سرحد سپاه
سپاهش فزون بود از صد هزار
ولیکن نتابید با شهریار
گرفتار شد زنده در رزمگاه
پس آنگه مر او را ببخشید شاه
همیشه بدی شاه را هم نشین
کرازه بد آن نامدار گزین
از آن جا به اسپرته آورد روی
که اسپهرمش خوانده افسانه گوی
همه ملک یونان سراسر گرفت
به هر پاک بسپرد وز ایدر برفت
نبود است پیران ویسه جزاو
که بر لشکر خاصه بد پیشرو
به بابل یکی جنگ فرخ نمود
که هر پهلوانی یکی رخ گشود
یهودان که بودندی آن جا اسیر
چو بخت النصر کردشان دستگیر
زفر چنان شهریار بلند
رها گشتشان جملگی سرزبند
فراوان سلیح و درم دادشان
به بیت المقدس فرستادشان
دگر باره دز هوخت آباد ساخت
روان بزرگان زخود شاد ساخت
به توراتش اندر ستاید سروش
همش نام خوانده است فرخ کروش
ورا دانیال نبی شد وزیر
که بخت النصر کرده بودش اسیر
پس از فتح بابل شه رزمخواه
سوی خاوران راند یکسر سپاه
به هند اندرون نامداری نماند
که منشور تیغ ورا بر نخواند
وز آن جا به سوی ختا و ختن
همی راند آن شاه لشکر شکن
بلرزید از هیبتش هند و چین
ز سهمش بترسید توران زمین
کجا سالیان اندر آمد هفت
که سیروس از ایدر سوی شرق رفت
نیاسود از رزم و پیکار و کین
یکی خشک سالی برآمد برین
دگر باره آهنگ ایران نمود
کز آن جا خرامد سوی مصر زود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: پس از آنکه شاه به کار مدیا پایان داد، سپاه خود را به سوی لیدیا فرستاد تا با کرزوس بجنگند. با وجود اینکه سپاه کرزوس بیش از صد هزار نفر بود، او نتوانست در برابر شاه تاب بیاورد و در نبرد اسیر شد. شاه او را عفو کرد و به اسپارتا رفت.
شاه سپس تمام یونان را تسخیر کرد و به بابل حمله کرد؛ جایی که یهودیان تحت سلطه بخت النصر بودند. پس از فتح بابل، او یهودیان را آزاد کرد و به قدس فرستاد. او با استفاده از بزرگان، بابل را آباد کرد و دانیال نبی را به مقام وزارت رساند.
پس از آن، شاه به سمت شرق حرکت کرد و به هند و چین رسید، جایی که ترس و وحشت از نیروی او در دل‌ها افتاده بود. سال‌ها گذشت و او همچنان در نبرد و پیکار بود تا اینکه با خشکسالی مواجه شد و تصمیم گرفت به ایران بازگردد و به سرعت به سمت مصر حرکت کرد.
هوش مصنوعی: پس از اینکه شاه کارهای مدیه را به پایان رساند، همه سپاه را به سمت لیدیا حرکت داد.
هوش مصنوعی: این بیت اشاره دارد به جنگی که کرازوس و سپاهش با دشمنان داشتند و چگونه این جنگ به مرزهای قوی و حتی مشکل‌ساز تبدیل شده بود. در واقع، به نوعی نشان‌دهنده نیرو و قدرتی است که در این نبردها وجود داشته است و تاثیراتی که این جنگ‌ها بر سپاه و اوضاع داشته‌اند.
هوش مصنوعی: سپاه دشمن بیش از صد هزار نفر بود، اما به خاطر وجود شهریار، آنها از ترس نتوانستند به جنگ بیایند.
هوش مصنوعی: در میدان نبرد، فرد زنده‌ای به دام افتاد و سپس پادشاه او را مورد بخشش قرار داد.
هوش مصنوعی: هرگز با بدی شاه دوست نشو، زیرا این انتخاب می‌تواند برای تو عواقب بدی داشته باشد.
هوش مصنوعی: از آنجا به اسپرته می‌رسد که نامش را افسانه‌گو می‌خوانند.
هوش مصنوعی: تمام سرزمین یونان در اختیار او قرار گرفت و او همه چیز را به افراد شایسته و پاک واگذار کرد و از آنجا رفت.
هوش مصنوعی: در میان لشکر خاص، هیچ‌کس مانند پیران ویسه وجود ندارد که بتواند پیشتاز و سرآمد باشد.
هوش مصنوعی: در بابل جنگی به راه افتاد که هر جنگجویی فرصتی برای نشان دادن شجاعت و قدرت خود پیدا کرد.
هوش مصنوعی: یهودیانی که در آنجا اسیر بودند، وقتی بخت النصر آنها را گرفت و در دستگیر کرد.
هوش مصنوعی: از فضایی که آن پادشاه بزرگ داشت، همه آنها به یکباره از بند رهایی یافتند.
هوش مصنوعی: سلاح‌های زیاد و پول‌های فراوانی برای آنها ارسال کردند تا به بیت المقدس برسانند.
هوش مصنوعی: بار دیگر در هوخت، آبادانی ایجاد کرد و روح بزرگانی را که از خود راضی بودند، شاداب ساخت.
هوش مصنوعی: در کتاب مقدس، سروش به بزرگی کوروش اشاره کرده و نام او را با ستایش ذکر کرده است.
هوش مصنوعی: دانیال نبی به مقام وزارت رسید، در حالی که بخت‌النصر او را به اسیری گرفته بود.
هوش مصنوعی: پس از پیروزی بر بابل، پادشاه جنگجو تمام سپاهش را به سمت شرق فرستاد.
هوش مصنوعی: در هند هیچ شخصیت برجسته‌ای باقی نمانده است که نام و اعتبار او با بلندی و درخشندگی یاد نشده باشد.
هوش مصنوعی: و از آن مکان، آن فرمانده‌ی پیروزمند به سمت ختا و ختن حرکت می‌کند.
هوش مصنوعی: هند و چین از عظمت او به لرزه افتاده‌اند و سرزمین توران هم از قدرتش می‌ترسد.
هوش مصنوعی: سال‌ها پیش از کجا گذشت که سیروس از ایدر به سمت شرق حرکت کرد.
هوش مصنوعی: او از جنگ و نبرد و دشمنی آسوده نشده و حالا یک خشکسالی بر این سرزمین آمده است.
هوش مصنوعی: او دوباره به سمت ایران راه افتاد، زیرا از آنجا به سرعت به سوی مصر حرکت کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.